《女神的報酬》異國大製作

文／杜捷安　 圖／泛亞

《女神的報酬》是日本富士電視台為慶建台五十週年的大製作。卡士陣容鼎盛，除了由織田裕二、天海祐希、戶田恵梨香擔綱主演外，配角亦找來中井貴一、大塚甯甯、伊籐淳史、佐籐浩市、福山雅治等大牌飾演；此外，電影製作班底亦不容忽視，找來去年最為大賣的作品《嫌疑犯X的獻身》的導演西穀弘及日本電影界金牌製片。

全片在羅馬的阿馬爾菲（Amalfi）取景，在片名亦刻意提到關於當地美景的傳說，異國風情濃重，從電影構圖及配樂亦可見一斑，視聽上滿足了觀眾。為了打造日本影史上海外全程取景的先河，劇本由日本知名作家真保裕一原創，講述日本外務大臣川越訪問意大利參加G8峰會期間，一名剛巧到當地旅遊的日本女童突然被綁架，駐意大利日本大使館內的外交官黑田（織田裕二）則在不遺餘力尋找女童的過程中，逐漸瞭解到事件的全部真相，力挽狂瀾。不過大概劇本創作的前提要以意大利為取景地，對於編劇來說帶來了不少困難。綁匪選在意大利犯案的必要性、綁架女童的理由，正如片名與電影內容的關係一樣，明顯說服力不足。綁匪有能力入侵意大利警方的電腦，癱瘓全羅馬城的保安，卻如此大費周章地綁架遊客，竟然是為了聲東擊西揭露日本外務大臣的醜聞！不過撇除這點外，作為一齣懸疑推理片而言，劇情方面原創性十足，可謂非常緊湊，總體上導演的鋪排蓋過了不足，相信觀眾可以體諒。

電影取景意大利，不過無論是人物形象、拍攝風格、情節處理上都依然保留日本風情，由選角上已可見用心。天海佑希飾演女童的倔強母親，性格與她一貫強勢形象相配，丟失了女兒後的不安、後悔、徬徨、迷茫亦表現傳神；織田裕二演的外交官完美結合偵探頭腦，重走當年締造票房神話的《跳躍大搜查線2》中形象；一眾配角雖有大材小用之嫌，不過亦恰如其份的支撐了電影的細節。此外，電影在細節處理上亦值得嘉許，如當女童獲救時身旁的玩具和剪紙勞作，交代了綁匪希望自己對他人的傷害減到最小，令人感動於他的一片真心。

雖然電影未有在議題上引領觀眾進入更深的反思，但總括來說，本片在場景、班底、卡士上也是日本難得一見的大製作，作為懸疑推理片來說絕對是水準以上。◇