青年名家推薦新唐人鋼琴大賽（上接A1版）

對神信仰令演奏家無私付出

古典大師巴哈等人的作品都是崇敬神的，李允琪認為，這種對神虔誠的信仰的心對演奏家的演奏非常有幫助：「那種熱誠，那種無止境、無計較，完全全心全意為一個自己很喜歡的東西，很尊敬的東西去做，我覺得這個心在彈琴方面很需要。」

她補充說，無論多忙，自己每天都會堅持彈奏數小時，沉浸在音樂中，保持心境的平和。雖然，花時間去練習不一定代表會出成就，但很多鋼琴家都需要經過這種苦練，「因為沒有這些苦練就不會有好的成績出來，很多出名的鋼琴家都說，如果你一天不彈琴，第二天就不會彈了」。

彈古典音樂需敏銳領悟力

談到大賽以古典音樂作為比賽曲目，李允琪表示這些耳熟能詳的音樂其實內涵深奧，需要演奏家極為敏銳的領悟力才能彈奏好。

很久以前她在外國的鋼琴指導老師鮑裡斯．李森科（Boris Lysenko）曾對她講過一個生動的比喻，令她印象深刻：「他說彈莫扎特的作品，就等於walking on egg's shell，意思是走路大家都會走，但怎樣走在蛋殼上面，蛋殼不會穿不會爛，這是其中一個彈莫扎特歌曲的技巧。」

她從中領悟到：每一個符號，每一個細節都需要很清楚瞭解，才能領會到作品裏面曲目的意義。「老師這樣告訴我這個比喻之後，我才醒悟了，原本手指不應該這麼按，應該聽一個更加清脆的聲音才去演奏這個作品」。

在她眼中，技巧固然重要，但演奏家如何演繹作品是非常關鍵的，其中滲透演奏者對作品的全面和準確的理解，「廣泛一些，還需要瞭解每一個作曲家在那個時間，他去作這個作品的時候，他到底想表達一些什麼，而透過瞭解他的生平和理念，也能夠更加令你發揮到你演繹的作品裏面的實質意義」。

李允琪背景簡介

李允琪於多倫多大學獲得作曲專業音樂學士學位，於密歇根大學獲得音樂碩士學位及作曲與理論專業哲學博士，並於多倫多皇家音樂學院和倫敦特裡尼蒂音樂學院獲得鋼琴表演專業證書。

李允琪曾任教於歐柏林學院音樂學校（Oberlin College Conservatory of Music）、紐約州立大學賓漢姆頓分校（State University of New York at Binghamton）以及密歇根大學（University of Michigan）。在就學過程中，她獲得了許多享有聲望的助學金和獎學金。

她的作曲指導老師包括威廉．博爾科姆（William Bolcom）、陳嘉年（Chan Ka Nin）、克裡斯托．哈奇斯（Christos Hatzis）以及盛宗亮（Bright Sheng）。她的鋼琴指導老師包括拉瑞薩．庫美科（Larysa Kuzmenko）、鮑裡斯．李森科（Boris Lysenko）以及約翰．紐曼（John Nauman）。

李允琪積極提倡當代作品應具有多樣的音樂興趣，並曾公開演出許多新作品，而她自己的作品也在眾多國家被廣泛演出。

她獲得了許多作曲和鋼琴表演的獎項以及委託創作等榮譽，其中包括由美國藝術文學院、阿斯彭音樂節、班夫藝術學院、奧福德藝術中心以及加拿大政府頒發的獎項。她經常擔任指導教師和演講者，曾獲邀請在國際學術會議和很多大學舉行演講和鋼琴獨奏音樂會，例如由亞洲作曲家聯盟、學院音樂學會、當代音樂國際學會、當代音樂中美洲中心以及作曲家協會有限公司組織的演講和音樂會。即將到來的活動包括愛達荷大學（University of Idaho）客席作曲常駐，她的多部作品將在那裏演出。

李允琪目前的研究集中於中國和美籍華裔作曲家的當代音樂。詳細資料載於馬奎斯（Marquis）2007-2008出版的《Who's Who in America》、《Who's Who of American Women》和 《Who's Who in the World》。◇