防空中事故飛行員英語須流利

【大紀元訊】國際民航組織頒佈了要求航空管制員和民航飛行員具備最低英語水平的新規定。要求航空管制員和民航飛行員具備最低英語水平的新規定將從5日開始實施。

據英國廣播公司（BBC）報導，國際民用航空組織（ICAO）頒佈實施的這個新規定將適用於承擔國際航線飛行和航空管制任務的所有民航飛行員和航空管制員。

對民航從業者來說，一個小小的失誤都可能帶來嚴重的後果。在聽到一位美國航空管制員與一位飛國際航線的中國民航客機駕駛員之間的對話，人們就可以明白這是為甚麼了。

溝通不暢 引發事故

2006年，一架輕型噴氣式飛機與一架波音747客機在巴西領空相撞，造成154人死亡。
一名航空管制員事後表示，一些地面空管人員的英語不佳導致了這次事故的發生。
為了防止類似事故再次發生，國際民航組織頒佈了要求航空管制員和民航飛行員具備最低英語水平的新規定，並在本周開始實施。

英語已是空中管制人員的基本語言，空中管制還有一套基本的英語詞彙。

新規定 英語是唯一語言

但《國際飛行》雜誌發言人利蒙特指出，實施新的規定是有必要的。
利蒙特說：「如果不符合標準的事情發生，僅僅懂一些（英語）技術詞彙是不夠的，因為你得對空管員交流，說明自己的問題。反過來也一樣。」

他表示，目前的情況已越來越是這樣。現在，國際民航組織已經決定把英語作為唯一的交流語言。

利蒙特說：「空中航線越來越忙，空中交流的語言越來越多。但他表示，新規定不可能立即就得到執行。」◇