小貨車破百萬哩 功成身退

【大紀元記者胡維真編譯】人生中有多少重要時刻，值得你用鏡頭留下紀錄呢？是大學畢業？結婚當天？還是孩子誕生的那一刻？對住在美國威斯康辛州的奧雷斯尼克（Frank Oresnik）來說，當他的雪佛蘭Silverado款小貨車行駛越過百萬哩時，就是一個別具意義的里程碑，美國電視台也特別在「破表」當天，為他拍攝實況報導。

奧雷斯尼克在1996年買下這輛被他暱稱為「老閨女」的小貨車時，她已經有4萬1千哩的哩程數。之後她每天陪伴在海鮮產業工作的主人，在3個州之間到處送貨，每年約行駛8萬5千哩。

奧雷斯尼克決定在「老閨女」駛過百萬哩程後，讓她功成身退，並在前一日為她換了最後一次機油。他說：「我感覺就像是一名長期職業橄欖球聯盟的球員，踏入他最後一次的訓練營，心中知道結束了。」

破紀錄的日子在奧雷斯尼克返回威斯康辛州，靠近方都拉（FondduLac）的附近時來到。1991年份的「老閨女」哩程表只能顯示出6位整數及1位小數，當哩程表的數字由「9999999」跳到「0000000」時，奧雷斯尼克說：「破百萬哩程紀錄並不重要，然而，大家都很興奮的這種感覺，讓我很滿足。」

汽車保養廠經理說：「真的很驚人，她被保養得很好，應該有更多人這樣做」。奧雷斯尼克表示，他為「老閨女」換過300多次機油，注重定期保養，才能開到這麼高的哩程數。

事實上，奧雷斯尼克並不孤單。在一個名為雪佛蘭Silverado20萬哩俱樂部（Chevy Silverado 200k Mile Club）裏，會員們也如奧雷斯尼克一般，細心照顧並記錄愛車的每一歷史時刻。◇