新聞簡訊

程翔家人考慮替程翔申請假釋

新加坡《海峽時報》記者程翔，因間諜罪被內地判處5年監禁，今日是服刑第一千日。程翔太太劉敏儀在接受媒體採訪時指，上月到內地探監，程翔剛照完腸鏡，發現腸內息肉經已消失，目前大致健康，心境亦較之前輕鬆，家人會考慮申請假釋。

程翔妹妹表示，母親對程翔入獄感到傷感，每當節日家人聚會時亦會預留位置，希望他能返港出席。劉敏儀說，程翔父母年紀大，為他們健康著想，暫不會讓他們到內地探程翔。

警方控張文新兩項罪名

助理廣播處長張文新早前涉嫌醉酒駕駛，警方昨日落案控告張文新2項罪名，包括拒絕提供呼氣樣本，車牌與法例規定不相符，下星期五在沙田裁判法院提堂。

張文新去年10月19日凌晨，駕駛私家車，在大圍沿富健街落斜，駛至瑞峰花園附近撞向山邊，車頭損毀，面部被玻璃碎片割傷，消息指他的酒精測試超標，獲准以5千元保釋。

清潔公司董事指歐文龍索700多萬佣金

澳門前運輸工務司司長歐文龍的家人及商人，涉及貪污及洗黑錢案，澳門初級法庭昨日完成第二日聆訊，下星期一繼續；清潔專營公司董事殷飛歷承認，曾向歐文龍支付7百萬元賄款，是歐文龍主動索賄，他起初多次拒絕，但後來考慮到公司與澳門政府的3項專營合約，在續期時，只有1項批出，擔心若不遵照歐文龍要求，公司經營會面臨問題，最終透過他擔任董事的顧問公司，給歐文龍5張合共7百萬元的支票。

殷飛歷又承認，在事件中收取專營公司約3百萬元，作為回佣及其他費用。

消委會指美白針有副作用

有醫療中心懷疑使用未有註冊的美白針，消費者委員會亦表示，現時未有科學證據證明這些美白針的效用，注射盤胎素或注入二氧化碳，要用腎功能排出來，如果長期服用，可能對肝、腎臟有負荷，嚴重的可能致命。

消委會又說，無醫學證據指注射胎盤素有助抗衰老，反而可能會引起敏感及排斥，嚴重更可導至血栓塞。消委會指現時無法例監管不含藥物的美容產品，建議當局盡快修例。

消委會籲勿隨便簽消費協議

消費者委員會接獲市民投訴，指接受一個有關吸煙習慣的電話調查後，再收到電話，表示答謝他送出旅遊贈券，他應邀出席旅遊講座時，被推銷員遊說他繳交1千2百元訂金，參加旅遊度假計劃，他本來不願意，但在職員聲稱他即使申請，亦都不會批准後，他為求脫身，簽署協議，但之後申請獲批，投訴人唯有放棄訂金解約，損失1千2百元。消委會提醒消費者，不應該隨便簽署任何協議，如果不願意，可以嚴重警告對方，或報警求助。

近千名長者按平安鐘

天文臺昨午發出寒冷天氣警告，預計今日市區氣溫，跌至攝氏12度，新界再低1至2度。天文臺說，受冬季季候風影響，加上下雨，令華南地區普遍寒冷，氣溫到週末才會回升，星期日回升至17度。

民政事務總署，開放9間臨時避寒中心。長者安居服務協會由凌晨至傍晚，接獲958名長者，按動平安鐘求助，當中61人送院，主要因為頭暈及痛症。

旅巴司機涉荃灣撞死途人被捕

警方昨日拘捕一名45歲旅遊巴司機，懷疑他與上星期荃灣青山公路，1名女途人被車撞死的事故有關，他獲准保釋，等候進一步調查，而涉案的旅遊巴士，就拖返小蠔灣驗車場查驗。事發在上星期三早上7時左右，1名23歲女子，在荃灣花園對開橫過青山公路時，懷疑被一架重型車輛撞倒，送抵醫院時證實死去，撞人的車輛，事發後不顧而去。◇