針灸療法對纖維肌痛有療效

【大紀元記者悠遊編譯報導】一項新的研究顯示，針灸療法可能可以緩和纖維肌痛症候群（Fibromyalgia），特別是疲勞和焦慮所伴隨的纖維肌痛症狀。

這項研究中，馬丁（David Martin）博士等來自明尼蘇達州梅約醫學中心和佛州Jackson的研究人員，對50位纖維肌痛患者隨機採用針灸或者安慰劑（placebo）療程。病人在2～3個禮拜內接受6個療程期。

所謂安慰劑療程是指將一個鈍的外科儀器緊靠在皮膚上而非使用針灸的針。這些受試者並無法得知其接受了哪一種方式的治療。受試者只有一位是男性，其餘皆為女性。沒有一個病人過去曾接受過針灸治療。

結果發現，接受真正針灸療程的患者比起接受安慰劑患者症狀有顯著改善，特別是疲倦和焦慮。該項研究發表在6月份的梅歐醫院學報（Mayo Clinic Proceedings）上。

針灸是另類醫學中最受歡迎且被研究最多的。近幾年的研究顯示它可以幫助減輕下背痛、偏頭痛及關節炎等疼痛。

纖維肌痛症候群會產生長期的全身到處酸痛、疲累以及睡眠問題併發症，其原因不明。現在為止尚未有確切的治療方式或藥物。相反地，治療法通常結合多種方式，如：止痛劑、抗抑鬱劑（antidepressants）和運動治療法。

據路透社6月16日報導，馬丁博士表示，「針灸真的沒甚麼壞的副作用。相對於治療纖維肌痛的藥物來說，許多患者可能會更加容忍針灸。我認為人們應該試試（針灸）。」

然而，科學家目前對針灸能減輕疼痛和焦慮的原理尚不清楚。根據傳統中醫的說法，針灸用細針刺在連接體內脈絡的皮膚穴道上，來引導能量並促進能量流平衡。西方科學研究並發現，針灸或能改變神經細胞間的信息，還可影響到各種中樞神經系統的化學物質釋放。

◇