圖:北京一美容院廣告(Getty Images)

 

一種含有聚丙烯酰胺水凝膠(PAAG,hydrophilic polyacrylamide gel)的化學製品, 在中國多年來被用為豐乳隆胸整型,這種在美國早就被取締的隆胸膠凝體,最近才被中國禁止使用,但它造成的嚴重後果已難以挽回。

這種膠凝體在乳房裏可形成硬塊,並可能引起感染、導致癌症及擴散全身,許多婦女已割除乳房,但很難根除其害。據醫生保守估計,在中國受害者達50萬。廣州一位婦女5月30日贏得大陸第一例對豐乳受害案件的賠償,但該賠償遠不足以補償受害者身體和心理上的損失。

李梅(譯音LI MEI)是成千上萬名中國婦女中的一個,她期望豐乳隆胸,在美容醫院注射奧鎂叮(Ao Mei Ding)或愛美絲膠凝體(Amazing Gel)。但李女士遇到像其他數十萬人一樣的問題,豐乳手術使她痛苦不堪。

中國批准使用愛美絲膠凝體產品已有9個年頭,直至4月30日,國家食品藥物監督管理局才決定取締了這個產品。中國醫學科學院(Chinese Academy of Medical Science) 整形外科醫院的一位資深醫師陳晃仁(譯音Chen Huanren)指出:「這個膠凝體不應該使用在人體上。政府違犯規定批准使用,他們收取賄款,一些官員正在接受調查。

對於李女士而言,禁止使用聚丙烯酰胺水凝膠的命令來得太遲了。膠凝體已經在她的乳房裏已堅硬成塊,引起感染並擴散至全身。

李最初在2003年支付北京美容院近8千元人民幣,植入了300毫升的愛美絲膠凝體。她去年又支付北京聯合醫院約一萬元從體內除去這個膠凝體。她說,「膠凝體已經凝固並黏附在乳房上。醫生必須使用匙子刮掉它。它被注入體內時是白色,清除時已變成藍黑色。」

而醫生不能完全從她體內清除這些膠凝體,醫生建議她進行全身掃瞄設法追蹤其餘的膠凝體。儘管如此,李女士還是比其他許多人幸運。

北京聯合醫院整容手術主任喬群(譯音Qiao Qun)表示,之前她每星期為十多名婦女植入愛美絲膠凝體,這個手術現已誤入歧途。許多婦女已被安排割除雙乳。喬女士指責政府批准出售愛美絲膠凝體,並允許那些未經醫療訓練的美容師注射操作。她說: 「世界上沒有哪個國家會出現這樣大規模的失誤,也許需要治療的人數相當的多。」
愛美絲膠凝體的發明者曹蒙軍(譯音Cao Mengjun)聲稱,二年前中國超過30萬人注射了他的「神奇膠凝體」,而醫生擔心,由於許多患者因為羞愧不願公開,50萬並不是一個保守估計,且該產品不僅用於乳房和面部整容,還用於增大陰莖和縮小陰道。

曹的產品既沒經過任何動物實驗,也沒按常規進行二年測試,只測試了七個月即得到國家食品藥物監督管理局的批准,李女士說:「公司把我們當做白老鼠實驗。」
膠凝體由東北吉林省的福華藥品公司(Fu Hua Pharmaceuticals)製作,由於大醫院拒絕使用,公司則將其賣給美容院,其中許多美容院都是非法操作。目前該公司正計劃對禁令上訴。

陳晃仁醫生相信利益是醜聞背後的主要動機。他說:「最悲哀的是,這個膠凝體還會轉移到身體其他部位。它不會完全去除,並且將在婦女體內永遠存在。」

受害者贏取賠償的第一例
一位廣州婦女贏得大陸第一例對豐乳受害案件的賠償,這位39歲的徐女士5月30日得到賠償費(全部手術費加精神損失索賠額的四分之一)。 去年5月12日徐女士在廣州華美化妝品和整容外科診所(Huamei Cosmetic and Plastic Surgery Clinic)為豐乳注入200毫升的吸水聚丙烯酰胺膠凝體之後,她的乳房開始腫脹和疼痛。8月3日徐到另一家醫院尋求治療,取消注射在體內的材料。但徐的乳腺被發現呈纖維狀,帶有硬塊,並且醫院不能去除她體內所有的PAAG。徐在手術之後乳房依然腫脹。

徐女士與華美診所談判無效後,正式索賠約10萬元,其中手術費17,020 元,精神補償費8萬多元。

廣州天河地區法院5月30日判決診所疏忽對起訴人的人身傷害,且沒有資格使用PAAG,應負70%的責任,並責令其補償手術費17,020元和精神補償費19,119 元。

十年前投入市場的PAAG是透明的果凍狀物質,含有95%的水。它的主要成分是聚丙烯酰胺,一種用於水和污水處理或食品包裝材料的化學製品,這種物質在美國是被取締的。

專家說,PAAG一旦進入人體,則無法完全清除。它可能導致癌症,並阻礙癌症診斷和哺乳。至少有六名香港婦女在植入PAAG後,已被安排割除雙乳。
對大陸其它PAAG的受害者而言,廣州法庭的判決可能具有重大的涵義。◇
  
綜合編譯/馮靜

-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand

📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores