美去年貿易逆差創新高

【大紀元訊】美國貿易赤字去年12月份進一步增加，導致2005年全年美國貿易赤字達到7258億美元，創下新高紀錄，其中與中國的貿易赤字達2016億美元。貿易代表波特曼對去年美國貿易赤字再創歷史新高表示引以爲憂，認爲必須加以改善。

儘管2005年美國出口有所增加，但是由於國際油價上漲、美國消費者購買力強勁、外國進口貨便宜等因素，貿易逆差仍然持續上升。統計過去4年來，美國進口的石油、食物、汽車和其他消費性産品都有增加的趨勢。

美國商務部報告說，去年12月份，美國出口及進口之間的逆差上升650億美元，比前一個月相比小幅度增加。統計2005年全年貿易赤字爲7258億美元，與2004年相比增加17.5%。

其中，美國對中國貿易逆差上升25%，成爲2016億美元，創下新高紀錄。自2000年以來，中國已經超越日本成爲美國最大的貿易逆差來源國。

貿易代表波特曼對去年美國貿易赤字再創歷史新高表示引以爲憂，認爲必須加以改善。波特曼指出，促升人民幣，加強當地執法取締盜版美國影、音産品，雙管齊下，均有助減少美國貿易赤字。他並說，日本和歐洲的經濟疲軟也是美國貿易失衡的元兇之一。

波特曼表示，美國産品在中國仍面臨貿易障礙，令人無法接受，且凸顯中國違背加入世界貿易組織的承諾，中國必須對美國商品和服務進一步擴大開放市場。

包括舒默在內的美國參議員紛紛指控中國壓低人民幣匯率，以擴張出口，導致美國製造業的工作機會流失。不過分析師表示，由於中國工人的所得只有美國工人的3%，光靠人民幣升值仍不足以削弱中國的出口競爭力。

紐約Brown Brothers Harriman Inc. 全球外匯分析師Marc Chandler表示，當存在譬如薪資等其他所有不平衡因素時，指望匯率波動影響貿易收支是不合理的。一般預料，這份貿易報告將對中國鬆綁人民幣匯製造成壓力。

鑒於美國與中國日益惡化的貿易赤字，兩位參議員提出了取消美國與中國的正常貿易關係的法案。不過，一些貿易專家說，由於貿易的全球化，雙邊貿易數位並不說明什麽問題。

華盛頓的經濟研究機構卡托研究所貿易政策研究中心的主任格裏斯沃德對美國之音表示，沒有證據顯示貿易赤字在短期內對美國經濟造成傷害，美國經濟在2005年表現非常好。

卡托研究所的格裏斯沃德則表示，貿易赤字意味著，對於全球資本來說，美國仍然是一個有吸引力的地方。外國人不僅喜歡購買美國産品，而且更喜歡美國的國債、股票、公司債券和房産等。從這個意義上來說，貿易赤字不是個問題，而是美國實力的象徵。

經濟學家表示，由於美國今年的經濟成長將比其貿易夥伴強勁，使得美國今年要改善其貿易逆差將更爲困難。去年美國貿易逆差佔國內生産毛額（GDP ）的5.8%，10年前則僅有1.3%。

◇