【大紀元記者蔡育萍編譯】2005年底中國國家統計局對中國經濟總量(GDP)做了修正,結果竟超過意大利,排名第6,震驚了全球。而根據新唐人《熱點互動》節目的採訪報導,偽造經濟統計數字已成為中共既定的政策。

據路透社4日引據中國《經濟日報》報導,北京當局為提升國家經濟統計資料的準確性,將集中控管搜集資料以確保品質。此外,政府也決定從21日開始,將所有統計調查團隊,歸於中共國家統計局管理。

一般來說,西方國家統計局,包括中央一級和地方各級。除了官方統計,還有各式的民間獨立統計,彼此監督,互相對照,誰想造假,實是難上青天。

然而,中共高層剝奪地方統計權,將統計權力一律收歸中央。

根據新唐人《熱點互動》節目的採訪報導,偽造經濟統計數字已成為中共既定的政策,因為中國20幾年的經改,已走向崩潰邊緣。唯一可用來支撐政權的就是外來投資,而唯一能夠吸引外商投資,就是編造GDP亮麗的經濟成長數字。

中共政權的大大小小貪官往外逃並且轉移資產,這對中國百姓來說已經是一個公開的秘密了。因此,中共更要極力掩蓋真實的統計數據或GDP成長問題。

ICFTU

秘書長賴德說:「很多人只看到了中國的經濟成就,卻沒有看到它背後的黑暗面。中國政府正在享受國際上對其經濟成果的讚美,然而對廣大工人來說,不公正的現實,仍是惡夢。」

國家統計局局長李德水也強調,中國的經濟總量調升,不代表百姓口袋裏的錢跟著增多。他說,中國GDP總量調整後,人均水平只有全球人均的五分之一,中國發展中國家的地位還是沒變。

30年來,中國經濟總量持續膨脹,國家財富相對增加。然而,有多少能落到人民手上,則是一個天大的問號。中國經濟總量排名再如何超前,除了製造當局「政績」外,對廣大升斗小民,有何意義?◇

 

-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand

📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores