【大紀元訊】歐盟貿易專員曼德爾森週一說，歐盟不會就進一步放寬農業貿易採取新的措施，除非別的國家包括美國作出同樣的讓步。

　　曼德爾森是在布魯塞爾歐洲議會召開的一次商業會議上做出上述表示的。目前世界上的發達國家的農業補貼問題一直是世貿談判爭論的焦點。主要的發達國家經濟體美國和歐盟一直試圖在取消農業補貼問題上達成協定，以換取進軍發展中國家服務市場的機會。

　　世貿組織多哈談判的目的就是要在2006年達成新的全球自由貿易協定，但是，就農業問題僵持不下使得這一計劃的日程不斷推後。美國和歐盟一直未能就農業貿易問題達成一致，這也成了就世界貿易達成一項新協定的絆腳石。

　　曼德爾森表示在12月談判達成的協定中，「整個發達世界農業貿易自由化」必須是一個重要的組成部份。

他說，歐盟會儘自己的努力，但是，歐盟不會繼續在其他方面不採取同步行動時推出新的措施。

　　曼德爾森將於星期五在巴黎會晤來自美國、巴西和印度的官員，舉行進一步的磋商。上個星期，美國總統布殊再一次重申，美國將廢除所有的貿易關稅，前提是別的國家也會這樣做。

　　布殊和世界貿易組織總幹事拉米呼籲美國和歐洲在今年年底之前達成協定。 ◇

-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知：
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand

📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores