【大紀元訊】唯一入圍威尼斯影展競賽單元的華語片「長恨歌」,導演關錦鵬以及演員鄭秀文、吳彥祖等人昨天(9月7日)抵達威尼斯。關錦鵬透露,在中共的要求下,參加威尼斯影展的版本,是被剪掉了約4分鐘,都是一些老的紀錄片畫面與文革抄家的鏡頭,但這仍並不影響其完整性。
故事背景從國民政府乃至中共文革抄家開始
據聯合晚報報導,根據小說改編而成的「長恨歌」,故事背景是從1948年國民政府時期的上海,一直到中共成立政權後,文革抄家,乃至80年代改革開放後的上海,而女主角鄭秀文就從一位十幾歲的學生姑娘,演到約60歲的婦人。
在大時代的因素下,共經歷三段波折的戀情
這其間她共經歷了三段波折的戀情,但心愛的男人都在大時代的因素下離她而去,而唯一守在她身旁的,是一直暗戀她卻從未表態的梁家輝。關錦鵬執導的「長恨歌」於前晚(9月7日)才在威尼斯影展曝光,媒體也反應不一,但奪獎氣勢濃。
大會主席馬可穆勒看「長恨歌」後,感動哭了
大會主席馬可穆勒看完後表示,這部電影不但美,而且動人,連他都感動得哭了。而另一位本屆評審之一的大陸作家鍾阿城,也意有所指的表示,光是一部獲得大陸官方許可參賽的電影,它獲獎的可貴性,尤勝於大陸的地下電影。
「長恨歌」被刪,電影創作中共握「主控權」
不過由此看出,大陸官方對「文革」歷史還很敏感,對於「長恨歌」被至於剪掉的部份,關錦鵬表示並不失全片的完整性,畢竟所有「文革」的內涵還是在其中。只不過中共官方以此動作說明他們注意了,並展現他們對電影創作的「主控權」罷了!◇
-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------
🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand
📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores