【大紀元訊】《華盛頓郵報》7月12日北京報導,在中國的大城市,如北京和上海,摩天大樓聳立在擠滿小轎車的高速公路旁。但是,在王華中(音譯 Wang Huazhong)的家鄉,甘肅省一個3,000人的村莊,王看了46 年的貧瘠景象,只有少許的變化。王以種植西瓜為生。

由於購買糧食的費用比從種植西瓜收成獲得的收入上升快得多,王的家庭收入在過去5年裡下滑了20%,約一年300美元。

近期世界銀行(World Bank)的一項研究發現,自從中國進入了WTO後,占總人口約四分之三的中國農村人口收入有輕微的下降,同時城市居民收入有適當的增加。

現在中國的貧富之分大於1949年中共掌權之前。根據官方新華社的報導,上個月,中共政府宣佈,今年頭3個月收入差距加寬,人口中最富有的10%控制了國家財富的45%,而最貧困的10%擁有的只略高於1%。

農村貧寒落後的程度足以挑戰北京政權的合法性。農民抗議徵收土地和暴稅的示威幾乎每天都會出現。

王家吃不起肉,只有過年時才會去買。根據國家統計局的報導,從2000年到2004年間,全國食品價格上漲了28%。

像中國兩億外出打工的農民一樣,王的兩個大孩子也在外打工。22歲的兒子做保安,20歲的女兒在餐館當服務員。但是他們的月收入都沒超過25美元,除了生活費外就沒什麼可送回家的了。

王的所有希望都在正在高中唸書的小兒子身上。他是家裡第一個讀到高中的。學費是巨額的,約一年250美元。

每年,王都從當地的信用社借款,他的總債務已超過了1,250美元。就現在看,他的策略也許是合理的:他指望兒子考入大學,在城市裡找一份白領工作,讓他家脫離貧困。◇

-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand

📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores