一名警署油尖旺區反黑組警長和一名警員,在2021年涉嫌在未獲授權下,用虛假身份及出示訛稱由警方簽發的信件,索取一宗傷人案有關的閉路電視片段。二人否認「在公職中行為失當」罪,案件今日(7日)於觀塘裁判法院續審。裁判官劉綺雲裁定罪名表證成立,兩名被告選擇不作供,也不傳召其他證人,案件將於8月23日進行結案陳辭。
兩名被告為反黑組警長沈志明(41歲)及反黑組警員楊卓麟(35歲),被控於2021年11月18日,在九龍灣身為公職人員,在執行公職的過程中或在與其公職有關的情況下,使用虛假身份及出示訛稱由警方簽發的信件,以獲取涉及發生於同年11月17日凌晨,超越他們職權範圍的一宗傷人案件的閉路電視錄像。
兩人的上司、時任反黑組督察Singh Gimandeep今日繼續作供,他稱會以不同的方法收集情報,如果反黑組認為有重要的情報,或者涉及他們認識的人物,可能主動接觸這些人以取得情報。如果下屬有相關人脈,亦可按需要自行收集情報。
Singh的上司、時任總督察的湯淦維作供稱,九龍灣的三合會傷人案與油尖警區無關,但他通知下屬留意事態發展,反黑組人員日常接觸黑社會人士,預期屬下會「收風」收集情報。傷人案事主「肥啟」所屬的三合會社團在油尖區有活動。湯亦同意其它地區的警隊不會知道他向下屬發出的指示,基於保密原則,湯不希望警員與其他人透露這些指示。
另外,控方在庭上宣讀了第二份承認書,負責調查傷人案的秀茂坪區督察譚浩然證實,被告曾展示的文件並非由秀茂坪刑事調查隊發出,文件上的編號也與傷人案無關,文件上看似是由「Peter Ng」簽發,但該區隊內並無此人。文件亦檢驗出首被告的指模。
案件編號:KTCC 1464/2022 @
------------------
📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column
------------------
⏪️ 回顧2024專題報道👇🏻
https://hk.epochtimes.com/tag/回顧2024
🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand