雖然中共官方在7月1日已宣布「全面建成了小康社會」,但瀋陽于洪區的10萬農村居民在8月16日才結束靠井喝水。喝上自來水的村民告訴瀋陽日報記者:「以前村民都是上井裏舀水,自家井水渾濁不說,雜質還特別多。」

于洪區地處瀋陽市西北部,是瀋陽的十個市轄區之一。該區2020年11月的人口普查數據是106.6萬,新喝上自來水的10萬人約占了全區人口的9.4%。從谷歌地圖看,于洪區平羅街道王家村距離瀋陽市中心的車程約1小時。從地形地勢上來看,于洪區的部分地區屬於下遼河平原,地形平坦開闊,對於鋪設飲水管線難度不大。

那麼飲用水不達標,算不算達到小康水平呢?

按照中共的設計標準,「小康」的標準較為複雜,有幾套標準交叉使用。中共國家統計局統計科學研究所副所長、小康研究課題組副組長給出的解釋是:在標準制定中,小康是一種介於溫飽和富裕之間的生活發展階段。小康進程計算中,小康生活階段的初始值或下限值就是溫飽階段的上限值。

看農村地區是否達到小康水平,飲用水是評判標準之一。當達標率達到50%時,屬於溫飽階段;只有在達標率達到90%時,才屬於小康水平。

2020年8月21日,中共水利部副部長田學斌在中共國務院新聞辦舉行的發布會上說:按照現行標準,貧困人口飲水安全問題得到全面解決。中共國務院今年4月6日發布的《人類減貧的中國實踐》白皮書提到,現行標準的農村貧困人口是9899萬已全部脫貧,即不到1億人。當下中國農村總人口約5億,因此從「貧困人口飲水安全問題得到全面解決」無法推斷出農村安全衛生水普及率已達到90%的「小康值」。

本月19日,水利部等9部門印發了《關於做好農村供水保障工作的指導意見》(簡稱《指導意見》),提供的兩個指標是:農村集中供水率達到88%,自來水普及率達到了83%。

從中共頒布的這些標準看,對於飲用水達標和小康水平之間似乎是個很混亂的描述。即便集中供水就可提供安全衛生水,其88%的指標也尚未達到中共自己制定的《全國農村小康生活水平的基本標準》所要求的90%。

《指導意見》還提出全國農村的自來水普及率在2025年要達到88%,仍低於90%的「小康值」。

中共黨媒人民網2016年刊登了一篇署名文章,題目是《全面建成小康社會:衡量標準和科學內涵》,文中說:「全面建成小康社會,最重要同時也是最難做到的是『全面』。如果到2020年我們在總量和速度上達到了全面小康標準,但是發展不平衡、不協調、不可持續,這就算不上真正達到了全面建成小康的標準。」

文章的作者叫張占斌,目前是中共國務院學位委員會學科評議組成員、國家社會科學基金經濟學評審組專家。

獨立撰稿人諸葛明陽對此質疑說:「于洪區距離瀋陽城區很近,10萬村民在中共宣布「全面建成了小康社會」後才喝上自來水,這不是打中共的臉嗎? 『已全面建成小康社會的說法』是欺人?還是欺己?」@

------------------

【 堅守真相重傳統 】

📍收睇全新直播節目《紀元新聞7點鐘》:
https://bit.ly/2GoCw6Y

📍報紙銷售點:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📍加入會員:
https://hk.epochtimes.com/subscribe
📍成為大紀元Patron,收睇無過濾嘅新聞影片:
https://www.patreon.com/epochtimeshk

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column