兒童歌劇《白雪公主》香港首演

歌劇不僅是大人欣賞的高雅藝術，原來小朋友也有自己的專屬劇目。劉倪彤（Tiffany Lau）聲樂學校將兒童歌劇《白雪公主》首次搬上香港舞台，劇目清新有趣。一眾小演員們用英文演唱，做得有板有眼，期間他們既可以學習到正統的美聲演唱方法，又可增加自信，樂在其中。

演出於上周五晚（8月31日）於上環文娛中心舉行，參演的演員共30餘人，從5歲到50多歲都有，均是劉倪彤聲樂學校的學生和老師。

據該校創辦人兼音樂總監、英國皇家音樂學院音樂碩士劉倪彤介紹說，今次演出的《白雪公主》劇目，是由英國傑出兒童文學作家Roald Dahl編寫，內容和童話故事《白雪公主》有些不同，增加一些搞笑內容，比如七個小矮人變成馬術騎師，靠賽馬賺取豐厚的獎金，白雪公主和小矮人由此過上快樂的幸福生活等。音樂則由Helen MacGregor 和Stephen Chadwick作曲。

音樂總監、女高音劉倪彤。（宋碧龍／大紀元）

表演提升自信「再辛苦也值得」

今次兒童歌劇演出是該校的周年匯演，去年和前年分別演出了《Little Red Riding Hood 》和《Cinderella》。

「每次表演之後，都會覺得很辛苦。」劉倪彤表示，雖然籌備過程很辛苦，從選劇目到排練、找老師要歷經一年才完成。但每次演出後，再上堂，發現孩子們進步很大，「好像一個全新的人」，變得有自信，唱歌技能也有提高，故年年都辦，「再辛苦也值得。」

劉倪彤作為香港年輕女高音，曾獲邀在美國卡內基音樂廳演唱，聲線洪亮動聽。她認為，孩子們從小唱歌劇，對發聲奠定很好的基礎，「唱甚麼歌都容易發揮」。而且在舞台上表演，增加自信，對他以後做人和待人接物，都有助益。

如何教好孩子們唱歌劇？個性開朗的Tiffany說，最重要的是因人施教，要讓他們感覺有趣，而不是教條式訓練。唱歌時，她就會和他們玩，讓他們融入進去，又用孩子們能懂的語言去教，比如用太陽升起的感覺去唱高音，「太陽很暖和，聲音自然就要放大」。

她又指劇團如一個大家庭，增加彼此的友誼，也有助於孩子們愛上音樂，「有的是被父母逼迫來學，當他真正地投入時，就會發現唱美聲，不是苦差事」。

小演員：「美聲好聽」偶像是巴伐洛堤

扮演小矮人的小演員Kenneth。（宋碧龍／大紀元）

12歲的小六學生許爾堅（Kenneth Hui），跟隨劉倪彤學唱3年多。他的偶像是意大利著名歌劇家巴伐洛堤，因自小聽父母播放他的歌，就愛上了他以及美聲唱法。

讀小二時，學校舉行才藝比賽。從未受過聲樂訓練的Kenneth，膽粗粗地報名參加，選唱的就是巴伐洛堤《我的太陽》，沒想到一路衝進決賽。雖然最後以微弱落差落敗，但卻發掘了他唱歌的才能。Kenneth之後加入學校合唱團並擔任獨唱，也多次在比賽中獲獎，包括在今年校際音樂比賽中，奪得小學組中英文演唱兩項獲得。

在《白雪公主》中，Kenneth擔任小矮人的角色，需要演唱三段不同情緒的歌曲，包括開心、緊張和不開心，對他來說都是一個挑戰。但記者在綵排時，看到他演出輕鬆自如，Kenneth說，因為參加兒童歌劇演出，可增加自信，以及和人溝通的能力，所以上台也不緊張了。

為何喜歡美聲？「音很美，不用假聲，但可以很大聲又好聽。」Kenneth發現自己學習美聲後，平時說話的聲音厚了，音域擴廣了。原本唱不到低音，一年之後就可以唱低一兩度。

男孩子愛玩好動，也愛吃零食。Kenneth為聲音學會忍口，「有時候叫太大聲，去年聲音變沙啞，也儘量不要吃這麼多油炸食物，比賽就不會出醜。」

雖然入讀小六，功課壓力越來越大，但Kenneth表示不會放棄唱歌。他的夢想是做指揮，更說要學會做人，未來對演員、員工都要好一些，「才能做好一個指揮，帶領一個團隊。」