美教會槍擊案 數千人為愛守夜


一位警察在南卡羅來納州查爾斯頓市易曼紐非洲衛理公會前獻花致意。(Getty images)

【大紀元記者李德馨編譯報道】美國南卡羅來納州查爾斯頓市發生駭人的教會槍擊案後,數千民眾19日手持紅、白玫瑰齊聚查爾斯頓市,參加守夜活動,哀悼9名遭白人嫌兇槍殺的非裔男女。

數千人為愛守夜

法新社報道,民眾齊唱民權運動經典曲「我們終將克服難關」(We Shall Overcome),許多人手牽著手,眼光泛淚。

這宗喋血案17日晚間發生在查爾斯頓市(Charleston)易曼紐非洲美以美教會(Emanuel African Methodist Episcopal Church),21歲嫌兇魯夫(Dylann Roof)19日稍早被控9項謀殺罪,遭法院維持羈押並不得交保。

據報道,魯夫表示「想掀起種族戰爭」。當局視為仇恨犯罪,可能以「國內恐怖主義」方向來調查。

這宗槍擊案是美國數十年來最嚴重的禮拜場所攻擊事件,適逢美國許多地方種族緊張再起。

嫌兇:教友太好了 我差點放棄

美國南卡羅來納州查爾斯頓(Charleston)周三(17日)晚上在易曼紐非洲衛理公會(Emanuel African Methodist Episcopal Church)發生的槍擊案已進入司法程序。警方人士表示,被控謀殺罪的嫌犯狄倫‧魯夫(Dylann Roof)曾差點放棄原定的槍殺計劃,因為那些教堂教友對他太好了。據《每日電訊報》報道,17日晚的槍殺案發生之前,21歲的嫌犯魯夫曾與教友在一起研讀了1個小時的《聖經》。

警方人士說:「他當時幾乎無法實施自己的計劃,因為(教堂裏的)每個人都對他太好了。」但是他最後還是決定完成自己的計劃。

而魯夫的親戚和朋友則認為他是一個深受「白人至上」理念影響的年輕人,由於仇恨黑人才開槍殺人。

受害人家屬選擇寬恕

周四(19日)晚上,魯夫在查爾斯頓出席了一個簡短而戲劇性的保釋聽證會。9位受害者的親人都流著淚同意寬恕魯夫,同時對於魯夫的這次槍殺行動為他們帶來的傷害表示痛苦和氣憤。

遇難者Tywanza的母親桑德斯(Alecia Sanders)將26歲的Tywanza稱為她的「英雄」,她說:「你(魯夫)殺死了一些我所知道的最優秀的人。現在我身體的每一根肌肉纖維都疼痛不已,我不可能再像過去一樣生活了,但是我願上帝憐憫你。」

另一位遇難者是45歲的辛格頓(Sharonda Coleman-Singleton),她是一位語言治療師和當地一所學校的女子隊運動教練。她的兒子Chris Singleton在為紀念受害者們舉辦的守夜活動中說:「我們選擇寬恕,這就是我們將做的事情。」

社區領袖在查爾斯頓學院(College of Charleston)TD場的守夜活動上,表達類似的信仰和同情訊息,並表示這場悲劇不會讓整個城市出現種族鴻溝。

但是魯夫在聽證會上僅僅確認了自己的年齡和住址,他將被拘押至10月23日再次出庭受審。◇

-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand

📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores