日本遊客不知法規美國驚魂

【大紀元記者葉淑貞編譯報道】日前在猶他州渡假的一對日本夫婦，因為不明白美國的交通法規，於靠近亞利桑那州邊境處，與警方發生高速追逐，最後在槍口威脅下，被警方從租賃汽車中拉出來。

據路透社報道，猶他州高速公路巡警日前在展開酒後駕車的臥底行動時，發現這對夫婦的車子在15號州際公路車道之間突然轉向。因為懷疑有人酒後駕駛，巡警開始閃燈和發警報器示警，並追逐這輛行駛速度低於每小時40英里的車子。但這輛汽車不但沒有煞車，反而踩油門踏板，加速揚長而去。

於是，巡警開始採取行動，追截的速度在每小時35和75英里之間；封閉州際公路的兩個方向，關閉匝道，且在高速公路上放下了一套輪胎釘子，以便令車子停下來。

終於，車子在碾過釘子，並爆裂三個輪胎之後，在超過處女河峽谷（Virgin River Gorge）北方七英里處停了下來。警官隨即拔出槍，要求司機投降，作最壞的準備。

但是，警方發現司機不是有敵意的犯罪，而是一個只懂得一點英語，無法聽懂警察命令的40多歲日本女人。坐在前排乘客座椅的丈夫也不會說英語。而且警官還發現，這對夫婦的7歲兒子在後座一直哭，有種受到很大打擊的感覺。

在會說日語的警察電話幫助之下，這對夫妻告訴警方，他們從日本到加州旅遊，並打算前往猶他州的布萊斯峽谷國家公園渡假。

該女子告訴警方，當發現警車對他們閃燈和發出警報器，並加速攔截他們的路時，她就感到困惑了。這一點令巡警感到驚訝，因為閃燈和警報器相當普遍，從未遇過司機開車不知道閃燈和警報器代表的意思。

警官把這一家人帶到附近的酒店，預期將不會有任何的罰款。◇