新增網頁1

【大紀元記者秦雨霏編譯報道】中國護照成為地緣政治的一個粗糙的武器。過去一周,在北京出爐新版護照之後,鄰國政府憤憤不平。印度外交部聲稱「不可接受」。越南官員對《金融時報》說,這是「北京數以千計的惡意行動中非常有毒害的一步」。美國對此表示關注。

《時代雜誌》11月27日評論說,引起紛爭的是新中國護照上的地圖,上面的邊界線涉及跟鄰國的爭議地帶。地圖把喀什米爾地區的阿克賽欽(Aksai Chin)算入中國境內,這個地區在1962年中印邊境戰爭的時候被中共佔領。

地圖引爆鄰國紙上戰爭

地圖還把印度的阿魯納恰爾邦(Arunachal Pradesh)地區劃入中國,而該地區定期舉行民主選舉並且派遣國會代表去新德里。而讓越南和菲律賓氣憤的是,地圖也包括北京聲稱擁有幾乎全部的南海的淺灘和群島,但是幾個其它東南亞國家也在爭奪它們的主權。

中國富有爭議的護照地圖給其它國家造成了一個可笑的但實實在在的窘境。

譬如印度領事館在上面蓋上官方印章將好像是承認中國對阿魯納恰爾邦(Arunachal Pradesh)的主權申明。作為應對,印度已經開始給中國公民頒發一份蓋上新德里眼中的印度邊境線地圖的簽證。

在對北京提出正式抗議之後,越南現在頒發給中國公民一張單獨的簽證紙,而不是在護照簽證頁蓋章,以避免留下任何認可北京傲慢自大的恥辱的印記。

越南的措施是模仿早先中國領事館對來自印度爭議地區居民頒發簽證時給予單獨簽證紙的做法,這些地區包括查謨(Jammu)和喀什米爾(Kashmir)以及阿魯納恰爾邦(Arunachal Pradesh),這是北京拒絕接受印度對這些地區管治的姿態。這個行動激怒印度,以至於一些持有這種特殊簽證紙的居民被禁止出國。

美批新護照造成鄰國緊張

《時代雜誌》評論說,這些紛爭沒有消退的跡象,特別是當涉及到中國。中國新護照也炫耀著名文化景點的圖片,其中兩張景點屬於台灣,北京視之為一個反叛省。台灣官方聲明氣憤地說:「這完全無視現實,只會挑起紛爭。」

隨著中國的軍隊和中國的自信增長,鄰國聯合起來抗衡北京的衝動也隨之增長。新護照設計看似無害的挑釁,卻加深了冷戰的擔憂,沒人願意看到這個局面。

美聯社11月27日報道說,美國將就新版中國護照的地圖向北京提出關注,說它造成南海主權申明國家的「緊張和焦慮」。

美國國務院發言人努蘭說,各國有權決定自己國家的護照式樣,美國將仍然接受中國護照作為合法文件。

但是她說:「至於採取步驟對抗其它國家是否具有政治智慧或有幫助則另當別論。」

她說,(新護照)無助於製造解決領土糾紛的環境。◇

-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand

📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores