【大紀元記者任凱文編譯報道】炎熱乾旱使整個中西部玉米大幅減產,減幅大於多數分析家的預測。美國政府在一份報告中警告,這恐將重燃糧食價格的多頭行情。

路透社報道,美國農業部(USDA)說,農作物收成平均一英畝只有146.0蒲式耳,比6月份估計的少了20蒲式耳。結果,美國農業部預計結算庫存和上個月相比減少37%,但由於出口下降和減少乙醇使用,部份減幅將被抵消。

此一消息使交易商大感震驚,他們先前的保守預測是減少32%,但實際結果更糟糕。

在報告發佈後,芝加哥商品交易所(Chicago Board of Trade)的玉米價格馬上飆升,12月份的合約漲了23美分至每蒲式耳7.405美元,幾乎觸及兩天前的合約新高價。在過去4個星期,玉米價格已飆漲34%。

美國農業部的世界農業展望委員會(World Agriculture Outlook Board)主席表示,產量預測下調12%是我記憶中最大的一次。小麥和大豆庫存也低於預期,大豆產量也因乾旱而下降。

溫和氣候和早期播種季節使我們對玉米收成創紀錄有了更大希望,但乾旱卻戲劇性地改變了我們的希望。美國農業部預計收成將是129.7億蒲式耳,比一個月前預計的少了12%,但仍然是紀錄中的第三高。這使玉米連續3年來供應緊張。美國農業部預計玉米用來產乙醇將減少1億蒲式耳,即減少2%。

中國進口玉米減三成

預計中國將在9月1日開始的銷售年度進口500萬噸玉米,減少了200萬噸,是因為美國這個世界上最大的生產和出口國產量減少,導致全球供應減少。

和玉米一樣,美國農業部預計小麥和大豆2012~2013銷售年度結算庫存量也低於交易商預期的。美國農業部估計小麥結轉庫存量是6億6,400萬蒲式耳和大豆是1億3,000萬蒲式耳,而交易商預期的分別是7億1,800萬蒲式耳和1億4,100萬億蒲式耳。

美國農業部預測:由於低產,俄羅斯小麥收成將減少400萬噸;因為6月天氣炎熱乾燥,哈薩克斯坦少收200萬噸;由於低產,中國少收200萬噸。

糧價看漲影響奧巴馬選情

美國高溫不斷,讓中西部地區面臨25年來、最嚴重的乾旱,不但影響糧食生產,高漲的糧價也威脅到美國總統奧巴馬的連任。

目前全美有26個州上千個郡,因為乾旱超過8星期,而向政府申請災難救助包括18個玉米產地。

儘管部份地區減產,但美國農業經濟學家預估,全美今年的玉米產量仍可達到全球的三份之一,還是歷年來的第三高。但產量下降已經造成期貨市場出現預期心理, 原物料市場漲聲四起,物價也可能在秋季出現一輪調漲。

政治分析家認為,通貨膨漲向來是影響選民投票意願的重要因素,通貨脹膨以及所引發的消費者信心下降,對於疲弱的美國經濟將是雪上加霜,甚至成為奧巴馬連任的潛在威脅,給頻頻拿經濟議題攻擊奧巴馬的羅姆尼,有了更好的施力點。◇

-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand

📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores