龍舟再生

整理│韓憶蓮 圖片│TREE提供　設計│日爾曼

一年一度的端午節賽龍舟剛過去，一隻一隻形態各異的龍舟又要擺放起來，等待下一次比賽。這些實木造的龍舟很堅實，但總有一天要退役，就這樣當作廢物丟棄卻太過可惜。去年，Lantau Boat Club在東涌海發現了一隻有30年歷史的古老木龍舟，便請來了一家環保傢具公司把廢棄的龍舟循環再造。

承接這項工作的TREE是香港第一家時尚環保傢具公司，擅於把舊漁船、鐵路枕木等建材改造成傢具。於是一噸重的老龍舟被分割成18件傢具，當中包括書架、茶几等，成為100%再生柚木的特色系列。老龍舟的「心」被TREE保留下來，它的軀幹則以新的形態「再生」，系列每一件作品仍然維持它的木紋和原裝的美感，成為保存了香港龍舟靈魂的獨特系列。

老龍舟船身被切割開成為多張茶几和小桌子。

龍舟一般分為龍頭、龍身、龍骨及龍尾，另加槳和舵。製造龍舟需要專門請木工師傅，擇日開工，動工前更要齋戒沐浴、焚香、拜神，一點都不馬虎。選用的是上等木料，而且是大塊的，龍頭會採用整塊檜木，雕刻出來的龍頭靈氣十足。而龍身則多用樟木，因樟木有防蟲及防腐作用。

以傳統製作技巧，如接榫處全用木針，不用鐵釘，並採用天然木材如檜木、樟木製成的龍舟成本不便宜，所以從龍舟的檔次可以一窺當地人的經濟實力。龍頭卸下後，龍舟的船身平時多是沉放在河塘的淤泥中，以防乾裂，並符合「龍生大澤」的傳聞。每年只有端午節到來時，才「請龍出水」。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　TREE

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　地址：鴨脷洲新海怡廣場28樓

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　電話：2870 1582

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　營業時間：早上10：30至晚上7：00

切割後的小型傢具，讓老龍舟以另一種形態「再生」。