簡訊

IMF下調中國今年經濟增長預測至9.5%

國際貨幣基金組織(IMF)將中國今年經濟增長預測下調0.1個百份點，至9.5％。明年經濟增長預測則下調0.5個百份點，至9％。該組織同時預期，中國大陸今年通脹率5.5,％，明年為3.3％。

BPER獲本港發銀行牌照

金管局宣佈，向一間瑞士註冊銀行，Banque Privé e Edmond de Rothschild SA(BPER)， 發出銀行牌照，有關牌照已於本月16日生效。而據有關資料顯示, 以一級資本計算, BPER是瑞士的第21大銀行。在 BPER獲得銀行牌照後，本港的持牌銀行數目增至151間。

美國8月新屋開工年率遜預期

美國商務部公佈，8月份新屋開工年率跌5％，至571,000戶，少過市場預期的59萬戶，亦創4月以來最大跌幅。期內建築許可年率升3.2％，至62萬戶，創去年底以來的新高，亦多過市場預期59萬戶。

希臘否認就是否留歐元區進行公投

據希臘報章《Kathimerini》報道，總理帕潘德里歐（George Papandreou）正考慮透過公投，決定該國是否應該退出歐元區。唯希臘政府發言人否認有關報道，指該國並未規劃就是否繼續留在歐元區進行全民投票。

瑞銀擬重組投行部門

外電引述消息指，瑞銀行政總裁葛魯柏（ Oswald Gruebel）正就計劃重組投行部門尋求董事會的支持，以換取他繼續連任行政總裁一職至2013年。集團早前公佈有投行交易員違規交易，令集團虧損 23億美元，葛魯柏表示會為事件負責，該集團董事會星期三起一連兩日舉行會議, 外界相信會在會上討論違規交易事宜。◇