「雙失」中年漢,要回到大學自我增值。
綿羊仔摩托車的概念,可能來自《羅馬假期》。
《網上情緣》用「互聯網」和「電子郵件」作為重要元素。
羅馬的西班牙廣場,因電影而成為著名景點。連柯德莉夏萍的鞋子也流行半世紀。
經過電影的宣傳,綿羊仔摩托車從此風靡全球。
兩人即使充滿愛意,也只能握手道別。
人堪稱「金童玉女」。
不管世界如何變,人類社會總是有幾個永恆的話題,愛情就是其中一個。湯漢斯的電影總是緊貼時代,無論世界經濟一片繁榮或者失業率高企,愛情總是不會被忽略掉的。電影《來佬奇緣》(Larry Crowne)主人公是一位低學歷的失業中年漢,重新走入學堂,重新找到生活和愛情。電影中的重要元素「綿羊仔摩托車」令觀眾想起經典電影《羅馬假日》,那個沒有說出口而永恆存在的愛情,才是刻骨銘心的誓言。
有緣不怕遲
《來佬奇緣》(Larry Crowne)是一部中年勵志電影。先說香港對電影名的翻譯,主人公來利(Larry),廣東話將中年漢稱為「佬」,所謂「奇緣」就是這位「雙失」中年漢居然能夠找到新人生新愛情之驚歎。瞧,翻譯雖然粗俗,但譯者用四個字就將電影故事說出,神來之筆也。
電影中說到,性格隨和、樂觀開朗的來利(湯漢斯 飾)自海軍退役後,在一家百貨公司任小主管,受下屬歡迎。可惜,金融海嘯之下公司要裁員,來利儘管工作出色,但因為沒有大學文憑而失去工作。沉重的住屋按揭和不明朗的前景,令他決定重返校園,自我增值。婚姻失敗、意志消沉的大學「演講課程」教師瑪莎迪(茱莉亞羅拔絲 飾),厭倦工作,想逃避現實。但在沉悶的教學生活中,卻與超齡學生來利相遇,竟然擦出意想不到的火花。朝氣蓬勃的年輕大學同學,喜歡以「綿羊仔」摩托車代步,更有一批朋友組成車隊,更為來利和瑪莎迪帶來全新的生活態度。來利成為一個擅長演講的開朗男士,也給瑪莎迪帶來生活的希望,二人共建新生活。
湯漢斯的電影總是緊貼時代的特點。湯漢斯在1998年拍攝的電影《網上情緣》,用當時剛剛出現的電子郵件作為重要的元素,將兩個原本不相識的人,在虛擬世界中緊緊聯繫在一起。
電影故事中,湯漢斯飾演一位連鎖書店的老闆,以廉價書為賣點,在各個城市迅速搶佔市場,擠垮了一大批傳統小書店。當時互聯網剛剛興起,湯漢斯在「聊天室」內認識一位筆友,雖然二人沒有見面,卻能通過電子郵件傾述自己內心的話語,二人相互暗暗傾慕對方而沒有機會表白。而這位女筆友正是一位小書店主,在連鎖書店出現後,她只能選擇關掉她媽媽開了四十年的書店,正想採取行動對抗連鎖書店。於是,現實世界的對抗和虛擬世界的友情,明暗兩條線相互交錯,讓整個故事充滿趣味,精彩絕倫。
兩部緊貼時代的故事,以不同的故事元素,在不同的經濟環境下,都能夠觸動人們的心境。至於愛情,則好似成了故事過程中,必然產生的結果了。◇
沒有承諾的永恆
以綿羊仔摩托車作為元素的電影很多,能讓我們一下想到的就是《羅馬假期》了。
Ann(柯德莉夏萍飾)是一位皇室的公主,正在訪問羅馬。當晚公主偷偷地離開大使館,希望體驗真正的羅馬。公主遇到一位美國記者Joe(格力哥利柏飾演)。出於安全考慮,Joe留下她在公寓過夜。
第二天,Joe看到公主的照片,並認出是昨晚遇到的年輕女子。最後,Joe想做一個公主的獨家報道,便主動提出帶Ann在羅馬參觀,他叫上照相師歐文幫忙拍照片。短短一天裏,兩個人逐漸墜入愛河,但Ann知道關係是不可能持續的,痛苦地返回大使館。
第二天,新聞發佈會,公主發現Joe和歐文的身份大為驚訝。當公主回答記者的提問時流露真情:「Rome, by all means, Rome. I will cherish my visit here in memory, as long as I live!」(羅馬,當然是羅馬。我會用我的一生來珍藏在這座城市裏度過的每一分鐘。)新聞發佈會結束了,公主離開了大廳。只有Joe默默回憶著曾經發生過的一切。
故事中的愛情,只在一天時間內展現,並沒有山盟海誓,並沒有呼天搶地,卻在所有的觀眾心中留下了永恆的刻骨銘心。
在現實中,二人在內心深處相愛,而卻一直沒有機會說出。在拍攝《羅馬假期》期間,格力哥利柏對柯德莉夏萍有所動心,而當時他的婚姻也亮起紅燈,但他並沒有流露出他的心意。1954年,柯德莉結婚時,格力哥利送給她一個蝴蝶胸針,柯德莉一直保留至她去世。二人在現實生活中,各自經過數次的離婚結婚,一直沒有機會表白,但二人一直保持朋友關係,相互傾述生活的苦楚。
在1993年柯德莉去世時,格力哥利77歲,趕去送她,在親吻了她的棺木之後,他說到:「你是我一生最愛的女人」,在場之人無不動容。在2003年,蘇富比拍賣行,拍賣柯德莉的個人物品作為善款,格力哥利已87歲還去參加拍賣會,將蝴蝶胸針購回,彷彿完成一個心願,在49天後也離開人世。
格力哥利與柯德莉間默默的情感,無論電影中的故事,還是現實中的故事,都沒有如烈火般燃燒,只在歲月如梭中,如一漫柔水涌動不絕,源源滋潤世人乾涸的內心。真正的愛情,不需要承諾,也永遠不會消失。◇
文/曉荷
圖/洲立、派拉蒙
-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------
🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand
📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores