【大紀元記者李明綜合報道】中華民國總統馬英九6月15日下令,為了維護中華文化領航者的角色,要求政府官方文件、網站都應以正體字版本為主,將政府網站的簡體字立即移除。總統府並且呼籲民間不需要為大陸遊客特別提供簡體字的菜單或說明。

據中央社報道,馬英九昨日(16日)應邀出席一個公開活動致詞時表示,這兩天特別要求政府在所有文書要用正體字。當年中國大陸文化大革命期間,當時的總統蔣中正為復興中華文化,也做過同樣要求,「事後看來,確實是有先見之明」。

不贊成把正體字叫繁體字

馬英九並說,一向不贊成把正體字叫做繁體字,在常用6,000到8,000個漢字中,屬於簡化字的不過是2,000多字,絕大多數都是原來就有的字,「為甚麼把少數字的名稱來涵蓋所有的字,這也是不正確的做法」。

據英國廣播公司(BBC)報道,總統府發言人日前轉述馬英九說,為了維護中華文化領航者的角色,所有的官方文件以及網站都應該以正體字版本為主,讓全世界都可以認識到漢字之美,而若有旅遊業務需要,則提供正體與簡體的對照表即可。

吳揆:推動中華文化傳承

此外,台灣行政院長吳敦義昨日在行政院會談到推動正體字議題時表示,這是行政院一直以來的立場,這是中華文化傳承,香港比台灣更多大陸遊客,也沒有使用簡化字。

他說,大陸遊客到台主要目的是體驗兩岸不同文化風俗,正體字的美感更具有豐富意義及價值,不是簡化字能替代。

行政院發言人楊永明在行政院會後記者會表示,相信各部會都會遵照辦理,至於陸委會則因業務性質,有特殊考慮。他呼籲地方政府依中央政府做法推動,有關媒體報道有商家使用簡化字招牌問題,也請地方政府多留意。
'
在馬英九一聲令下,台灣政府官方網站的簡體版日前已被迅速地移除,比如政府觀光局的網站,原本與英文及日文等並列的簡體版已被拿掉。

歸正漢字 或與競選連任有關

在擔任台北市長期間,馬英九曾不顧當時民進黨執政的台灣政府反對,率先將台北市的地名與路牌英文,全部改為中國大陸統一使用的漢語拼音,而其擔任總統後,原本也不反對,甚至提倡使用簡體字。

有分析認為,目前馬英九這種強調正體字的態度,可能與他面臨強烈挑戰的總統連任有關。其總統任內的許多做法被批評媚共,而從一些民調來看,他的連任之路看來已無上屆選舉時那種勢如破竹的聲勢。◇

-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand

📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores