韓國月花卉節美影美食迎遊客

撰文／徐孝彬

4月是韓國賞花郊遊的好時節，此時是野生花卉綻放的佳期，杜鵑花、連翹、櫻花、山茶花、茱萸花、梅花等奼紫嫣紅的野生花卉爭相吐豔，吸引著國內外的遊客。這之後，將迎來鬱金香花和薔薇花的季節，屆時各遊樂公園和庭園又將成為賞花春遊的主要舞台。 

昌原市的櫻花名勝──慶和驛。（昌原市廳提供）

慶尚南道 昌原市

櫻花與軍儀仗隊慶典第49屆鎮海軍港祭

坐落於韓半島東南方的韓國鎮海市，是罕見的一座櫻花盛開遍及全城的海港都市，這裏也是韓國海軍中心基地。培育海軍指揮官的海軍士官學校和海軍作戰司令部就坐落在鎮海市。鑲刻在韓國100元硬幣上的朝鮮時代著名將軍李舜臣的悼念活動曾於1952年在鎮海舉行。

每逢春季，鎮海市不分晝夜地舉行慶典活動。2009年鎮海人口達到了17萬，每當4月份「鎮海軍港祭」召開之際，每天將有超過全市人口的20萬遊客光顧鎮海。去年，昌原、馬山、 鎮海3個市合併為昌原市，從今年開始，「鎮海軍港祭」跨越鎮海領域，成為昌原市代表性慶典。

今年「鎮海軍港祭」將從4月1日開展至4月10日。代表性的主要櫻花名勝當屬鎮海區，慶典的另一看點──鎮海軍港儀仗祝祭﹙World Military Band Festival﹚則在鎮海、馬山、昌原輪番舉行。

4月1日始，壬辰倭亂﹙1592～1598﹚勝戰祝祭活動登場。壬辰倭亂又稱萬曆朝鮮之役，是四百年前發生在朝鮮半島的一場國際戰爭，由日本前關白豐臣秀吉在1592年（壬辰年，中國萬曆年間，日本文祿、慶長年間）派兵入侵朝鮮引起。因朝鮮的宗主國是明國，是故向中國求援，明神宗應請求派軍救援，日本佔領朝鮮並以之為跳板進攻明國的行動受阻，豐臣秀吉也在戰爭末期死去。他死後不久，日本軍隊全部從朝鮮撤退。

在4月的8日、9日、10日3天期間，來自6個國家的20個軍樂隊和儀仗隊，在鎮海國立運動場和昌原大路及3.15藝術中心（Art Center）等多處，舉辦遊行及演出活動。

慶典期間可在8大櫻花名勝——長福山公園、 帝皇山公園、 安民道路、海軍士官學校、 海軍鎮海基地司令部、 余佐川、 內水面環境生態公園、 慶和驛等地，盡情觀賞美麗的櫻花。

從Bokwon Rotary開始至海軍鎮海基地司令部，將運行專程班車（巴士）。昌原市還計劃在慶典期間的活動場地提供中國語引領指南服務。

旅行資訊

◎時間：4月1日～10日（8日開始至10日3天期間，舉行鎮海軍樂儀仗祝祭）
◎場所：Jungwon Rotary等鎮海區一帶、昌原大路、3.15藝術中心（Art Center）
◎去往方法：從首爾站至鎮海站，需要3小時30分。（諮詢電話：Korail 1544-7788）

★1天推薦的旅遊路線: 長福山雕刻公園→Park Land→內水面環境生態公園→余佐川﹙Romance Bridge﹚→海軍鎮海基地司令部→八道風物市場→海軍士官學校﹙博物館、龜船﹚→安民道路→慶和驛→Dream Park﹙鎮海灣生態林、木材文化體驗場﹚→海洋公園﹙軍艦觀覽﹚→薺德埋立地﹙油菜花﹚

◎諮詢電話：055-225-2341（專程班車 055-544-6651)

◎中文網頁：http://chn.changwon.go.kr 

舒川郡特產章魚。(Clipart) 

馬梁裡茶樹叢的山茶花。（舒川郡廳提供）

忠清南道 舒川郡 

西海岸觀花吃章魚第12屆茶花‧章魚慶祝節

若說韓國南海岸的茶花因大而豐豔聞名，西海岸的茶花則因小巧玲瓏而惹人喜愛。在海風長期吹撫下，該地茶花花枝伏地，如扇子般向四處張開。由於其獨特的形狀，該品種被國家指定為受到保護防止滅絕的「天然紀念物」。

位於中部地區海岸邊的舒川郡，每年將茶花與舒川郡特產章魚組合一起，舉辦慶祝節。美景與美食相結合的就是「茶花‧章魚慶祝節」。

可一眼看到馬梁裡茶花叢的「冬柏亭」一帶是慶祝節的主要舞台，山坡上有80餘株茶樹，在亭子上可一眼俯瞰到茶花叢和大海。

在此期間，與茶花和章魚相關的體驗活動特別多。只需交付5千韓元的體驗費用，參與者就可以以傳統方式抓捕章魚，還可帶回家裏。為方便遊客，此處還有銷售章魚料理的地方。若想坐在家裏舒適品嚐新鮮的章魚，就請利用水產物中心的送貨上門服務。

此外，觀光客們還可以親自以茶花花瓣為原料製作香皂，製作出的香皂可由製作者本人帶回家使用。

旅行資訊

◎時間：4月2日～15日
◎場地：舒川郡西面 馬梁裡、冬柏亭一帶
◎去往方法：從首爾江南高速長途客運站至舒川，只需2小時30分。如果在龍山乘坐至舒川的班車，需要3小時30分。
◎諮詢電話：041-950-4256
◎中文網站：http://www.seocheon.go.kr/html/cn/ 

江華島高麗山山脊上盛開的杜鵑花。（江華郡廳提供） 

仁川 江華島

當火魔席捲山巒之後，神賜予美豔的杜鵑花第4屆高麗山杜鵑花藝術節

旅行資訊

◎時間：4月9日～24日（文化活動在週末4天時間）

◎場地：江華郡高麗山頂及支石墓廣場﹙Goindol Gwangjang﹚和主要登山路入口

◎去往方法：在首爾乘坐1小時40分～2小時的長途客車，即可到達目的地。在首爾5號線地鐵松亭驛1號出口乘坐江華行客車，或者在永登浦新世界百貨店前乘坐 88次江華行客車（車次間隔15分～20分）→江華客車站下車→乘坐經過支石墓廣場﹙Goindol Gwangjang﹚的郡內巴士（客車）1、 23、25、 27、30、32、 35次班車（車次間隔30分）

◎諮詢電話：032-930-3621#3623◇