谷歌宣佈將google.cn的搜索服務轉移到香港後,其在香港的辦事處昨日照常辦公。(攝影:潘在殊/大紀元)

【大紀元記者莎莉、張東光編譯報道】由於反對中共政府的網絡審查,谷歌(Google)不惜放棄中國4億網民的商機,昨日凌晨宣佈關閉谷歌中國的搜尋服務,將重心移轉到谷歌香港。對此,人權團體一片歡呼,讚揚谷歌為投資中國的外商樹立了一個良好的典範。有專家認為,谷歌進軍中國後,發現中共的網絡審查非但未能轉趨寬鬆,反而更加嚴厲,絕望之下才決定撤出;而谷歌退出中國之後,中共將更加保護本土企業,外商在中國的經營環境將轉趨惡劣。

北京香港時間昨日凌晨零時過後,谷歌高級副總裁兼法務長大衛.德拉蒙德(David Drummond)在谷歌官方博客發表聲明,公告停止谷歌在中國各項搜索服務的結果審查,訪問google.cn的用戶將被轉接到谷歌香港網站google.com.hk,通過在香港的服務器得到未經審查的簡體中文搜索服務。

在與中共政府談判中得悉在大陸實行自我審查沒有商量餘地之後,谷歌表明轉移到香港「這種做法完全合法」,希望當局尊重他們的決定,但同時坦言「中國政府可能會隨時屏蔽掉對我們服務的訪問」。

中共外交部發言人秦剛昨日拒絕評論谷歌轉移到香港頁面的做法是否合法,並聲稱這次事件不過是一個商業個案。港府則宣稱不會審查網站內容,而且完全尊重資訊自由。

網民到谷歌中國總部獻花致敬

谷歌最新聲明的消息傳出後,一些網民去到谷歌設在北京中國總部門外獻花致敬。不少網民發聲讚揚谷歌:「不屈服中國政府的淫威,莊嚴的宣佈退出中國,反映了Google的血性。」「為甚麼我的眼裏長含淚水?因為我對谷歌愛的深沉。」……

大陸網民訪問google.cn時,會被自動轉接至google.com.hk,主頁最下端可以看到「歡迎您來到谷歌搜索在中國的新家」。他們也很快發現,中共針對谷歌的網絡堵截機制已經馬上啟動。

據媒體報道,大陸網民透過谷歌搜尋敏感字眼,依然不能進入在搜索結果中不被當局認可的網頁,網上顯示的訊息是「無法顯示網頁」。譬如在北京想搜尋「六四」,儘管可以搜索出許多條資料,但被禁的網頁都無法顯示。

有分析人士估計,谷歌搜尋雖移出中國大陸,但在大陸上網查詢,還是要經過官方的管控。

表明捍衛信息自由原則


有評論人士認為,谷歌此舉的用意不在於產生突破網絡封鎖的實效,而在於表明其捍衛信息自由原則及對抗中共政權網絡審查的立場。這個惹人關注的舉動勢必成為美國企業在華經營歷史上關鍵的一筆。

《紐約時報》引述加州大學柏克萊分校中國互聯網研究項目主任蕭強(Xiao Qiang,音譯)說:「互聯網已被視為中國融入全球的一項催化劑,而谷歌無法在中國存活,強烈表示崛起的中國正導向一個與全球與國人期望完全相反的方向。」

谷歌法務長德拉蒙德指出,「中國此時的經營環境比我們當初進來的時候還要差」,「我們的出現非但未能使之改善,公開表達的言論自由甚至受到更加嚴厲的管控」。

分析界料北京將報復

西方分析界認為,如同對待YouTube、Facebook、Twitter一樣,中共當局為了報復谷歌,可能讓中國與谷歌香港與谷歌美國的聯繫完全封閉,也會讓谷歌在中國的其它部門無法順利運作。

儘管如此,民主與科技中心執行長哈里斯(Leslie Harris)依然讚揚谷歌「堅守其維護人權的承諾,以及不斷讓中國民眾取得未經過濾的全球訊息的努力」。

《華爾街日報》引述知情人士說,谷歌高管是在和中共官員舉行了多次會議後作出這一決定的,席間公司討論了自己的計劃但未得到北京方面的批准。這一點在昨日中共官員所作出的快速而憤怒的反應中得到了清楚體現。

一名官員昨日對新華社表示,中國堅決反對將商業問題政治化,對谷歌公司的無理指責和做法表示不滿和憤慨。

谷歌在1月份宣佈,因受到據它追查源自中國的網絡攻擊,它將不再審查其搜索結果。其後,谷歌與中共政府的談判陷入僵局,谷歌首席執行官施密特上周表示,谷歌將「很快」作出決定。近日,中共官僚體制內掀起一系列反谷歌「大合唱」,指責谷歌威脅要求退出中國是出於政治動機,而且語調越來越激烈。

中共喉舌反谷歌「大合唱」

上週末,中共喉舌新華社發表一篇評論文章,用近乎冷戰字眼對谷歌發動了猛烈的抨擊,指責「谷歌來華的真正目的似乎並非『拓展商務』,而是充當了藉助互聯網輸出思想、進行文化滲透、價值觀滲透的工具」;谷歌「處心積慮地將美國的價值觀和評判標準強加於中國」;谷歌試圖「改變中國的社會制度」;建立美國的「思想霸權」「文化霸權」;谷歌退出中國「是美國政客們和一些政府機構『跳上檯面』,『共同演出了一場鬧劇』」。

與此同時,中共官方媒體還廣泛報道了一封27家中國廣告代理商的聯署信,聲稱如果谷歌中國撤出,他們將要求獲得賠償。
不過,《紐約時報》日前報道說,這封所謂中國廣告代理商寄給谷歌的信件疑為偽造,是一條假新聞。

外商恐在華越來越不受歡迎

《華爾街日報》報道說,「谷中爭端」給很多在華外資企業的心理蒙上了一層陰影。報道援引中國美國商會新近一項調查顯示,隨著旨在將外國科技企業排擠出中國市場帶來刺痛,越來越多的美國企業感覺在中國不受歡迎。

一些外資企業說,他們與中國的關係正在變味,因為更加強硬的政府政策和日漸加劇的國內競爭令中國這個全球最重要市場之一對跨國企業的態度不再那麼友好。

谷歌的最新聲明說:「我們計劃繼續在中國的研發工作,也會保持在中國的銷售團隊,不過很明顯,團隊的規模將部份取決於中國大陸用戶訪問google.com.hk的能力。」

聲明最後強調,所有這些決定都是由在美國的高管推動並實施的,中方員工不對谷歌離開中國大陸承擔責任。◇
 

谷歌(Google)表示已停止對google.cn的搜索服務進行審查,訪問google.cn的用戶即時被轉接到谷歌香港網站google.com.hk,其主頁下方顯示:「歡迎您來到谷歌搜索在中國的新家」。(網絡截圖)
谷歌(Google)表示已停止對google.cn的搜索服務進行審查,訪問google.cn的用戶即時被轉接到谷歌香港網站google.com.hk,其主頁下方顯示:「歡迎您來到谷歌搜索在中國的新家」。(網絡截圖)

-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand

📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores