印度第一財團塔塔的傳奇（下）

*成為塔塔財團首腦 

1938年，塔塔鋼鐵公司董事長諾努吉赴歐洲商務旅行時突然去世，34歲的J‧R‧ D塔塔正式成為塔塔財團首腦。他除了保持塔塔家族的優良傳統外，在企業管理上進行了大膽革新，從家族統治轉向專業人員管理。在那個時代，幾乎沒有一家印度企業不是家族成員管理企業，他顯示出非凡的遠見與超人的膽略。他只擔任塔塔鋼鐵公司、塔塔子孫公司的董事長，而把紡織公司、電力公司等公司的董事長職位讓給別人。他認為如果這些公司的董事長都由他一人擔任，那他就只能整天開董事會了，而不能做一些開拓性的工作。此外，他還聘請最有才幹的法律專家、經濟學家、金融專家和專業技術管理人才到塔塔公司任職，充份體現了他任人唯賢的指導思想。在這些能人的經營管理下，塔塔財團不斷發展壯大。到1993年為止，財團的13家大公司的資產總額為44.78億美元，總產值為 44.66億美元，始終保持印度第一財團的地位。 

J‧R‧D‧塔塔依照財團創始人賈姆謝特吉的遺訓，一貫支持科學教育事業的發展。第二次世界大戰爆發後，印度原子能科學家霍米從劍橋大學畢業後回到印度。他31歲被選為英國皇家科學院院士，在班加羅爾的科學研究所研究宇宙射線。1943年他寫信給J‧R‧D‧塔塔尋求財政支持，J‧R‧D‧ 塔塔表示將由塔塔信託基金鼎力相助。1945年6月塔塔基礎物理研究所正式建立，接著又設立了特朗貝原子能研究所。這裏成了印度實施原子能計劃的搖籃。

*塔塔走向世界

從60年代開始，J‧R‧D‧塔塔積極向國外拓展，在國際市場上大展宏圖。他首先打入國際諮詢服務市場。1968年創建了塔塔諮詢工程公司，其諮詢業務範圍包括對電話、化工、化肥、農業、醫藥、科技等部門的工程進行技術和經濟可行性研究，提出詳細工程報告、工程選址、成套設計、施工監督、人員培訓等。該公司擁有1,000名工程師和建築專家，國外業務佔公司收入的1/33。塔塔諮詢服務公司是J‧R‧D‧塔塔建立的第二家諮詢公司，它提供有關最新的企業組織、市場研究和管理技術諮詢。現有1,300名專家，大都是來自歐美和印度的著名大學、研究所的博士和碩士。他們的學術背景和在國際大公司工作的經驗，使之成為印度獨一無二的頭腦庫。世界銀行、福特基金會等經常要求這家公司提供有關印度的研究報告。自1971年以來，它已為英、美等24個國家的75個機構完成150多項諮詢。1983年的國外收入為600萬美元。1995年的軟件諮詢服務出口創匯為9,000萬美元，佔全國軟件出口收入的 12%。 

在建立諮詢公司的同時，J‧R‧D‧塔塔也注意到計算機工業發展的誘人前景。當時國際商用機器公司在印度已建立了牢固的市場， J‧R‧D‧ 塔塔不畏風險，敢於進入計算機領域，與外國大公司一爭雌雄。它與美國底特律的巴勒斯公司合作建立了塔塔一巴勒斯計算機公司，除製造計算機硬件外，還編製了軟件向巴勒斯公司出口。 

公司成立不久便確立了技術與市場的領先地位。60年代初，塔塔還與美國埃爾克西國際公司、新加坡發展銀行一起，在新加坡建立了塔塔一埃爾克西計算機公司，公司很快就打入到東南亞、澳大利亞、新西蘭、中東以及中國等地的計算機市場。此外，J‧R‧D‧塔塔還在成套設備出口、棕櫚油、商用車輛等方面打入到國際市場。塔塔財團成為當今第三世界最大的跨國集團之一。 

J‧R‧D‧塔塔作為工業家、印度航空事業創始人、經濟分析家、社會評論家以及科學、文化和管理研究所的奠基人奮鬥了半個世紀。他是個非常有遠見的人。在尼赫魯總理實行優先發展重工業的時期，他就抨擊蘇聯模式，主張經濟自由化，是印度經濟改革的支持者。他對於塔塔財團的發展，甚至對於整個印度工業的發展都貢獻巨大，功不可沒。

*拉坦吉‧塔塔接班 

隨著年事已高，J‧R‧D‧塔塔開始考慮接班人的問題。1980年他因心絞痛發作而住院，更增添了他物色繼承人的緊迫感。第二年，他就讓他的侄子拉坦吉‧塔塔擔任塔塔工業公司的董事長，使之坐上財團的第二把交椅。

1991年3月25日，他正式辭去塔塔子孫公司董事長的職位，由拉坦吉‧塔塔接任。拉坦吉‧塔塔是塔塔財團的第四代傳人。1993年11月29日，J‧R‧D‧塔塔在瑞士一家療養院病逝，終年89歲。遵照遺言，葬於巴黎家族墓地，他的父母和兩個弟弟均安葬於此。對於他的逝世，印度總統、總理和工商界都表示沉痛哀悼。拉奧總理對他予以高度評價：「J‧R‧D‧塔塔光輝的一生留下了人類奮鬥的印記。」 

拉坦吉． 塔塔開始掌舵之後，在他的領導之下，該集團得到進一步發展壯大。塔塔汽車公司於1998年推出第一款印度本土設計的轎車塔塔－印迪卡。塔塔茶葉公司收購了英國的Tetley Group，使之成為世界第二大茶葉公司。 

塔塔集團擁有CMC Ltd 51%的股權和國際電信運營商VSNL（印度第一大國際電訊服務供應商）的控股權，這鞏固了它在IT服務和電信服務領域的地位。

*塔塔集團對印度發展影響深遠 

印度業界領導人承認，塔塔集團將繼續塑造印度經濟的未來。RPG Enterprises副主席葛印卡說，「它是一個不斷發展的集團。塔塔過去半個世紀的每個活動都持續影響著印度商界領導人，將來數代人自然也將受其影響。」他承認，「塔塔集團成功的例子說明，擴展業務不一定要以犧牲原則為代價。」 

古吉拉特安比嘉水泥股份有限公司主管說，「塔塔品牌標誌著信譽。它可能要算是印度公認的最值得信賴的品牌。印度人普遍認為塔塔集團以積極的方式回應印度的經濟和商業發展，通過各種途徑為國家和社會作貢獻。它們的質量和信譽保證經久不變……塔塔集團給了我們所有年輕企業家很大的鼓舞。100多年來，它們長盛不衰。在今天這個動盪世界裏，如此長時期的持久成功本身就足以證明該集團的價值觀經得起考驗。」 

Patton集團的總裁說，塔塔集團對印度的發展功不可沒。塔塔集團不僅奠定了印度企業界的基礎，而且還預見到工業化對國家建設的重要性。該集團領導人的遠見卓識和開創性的商業頭腦對印度工業化的影響不可磨滅。 

敏感的印度交易所更清楚這一點。從TCS IPO的成功來看，塔塔集團已經走過漫長的發展道路──從一個微不足道的紡織廠發展至今天的龐大規模，而且沒有絲毫跡象表明它會放慢前進的步伐。 ◇