薪傳古典大師托起明日之星

新唐人首屆「全球華人鋼琴大賽」銀獎獲得者、來自紐約飛天藝術學院的蓮娜在演出中。（攝影：戴兵/大紀元）

【大紀元記者李新、衛君宇紐約報導】11月2日曼哈頓市政府廳音樂廳，三百年前西方古典音樂大師們，穿越時空，在一群東方青年藝術家中，在新唐人首屆「全球華人鋼琴大賽」決賽舞台上，產生著共鳴，也找到了薪火傳承的生力軍。同時，站在大師的肩上，復古風濯清流，數顆華裔「明日之星」冉冉升空。

青年才俊匯聚 整體水平傑出

紐約朱麗亞音樂學院的鋼琴教師懷特（Emily White）博士（右）與大賽金獎得主、朱麗亞音樂學院學生林易（左）合影。（攝影：文忠/大紀元）

此次大賽評委主席馬常子說：「決賽選手表現得都很好，他們之間的差距不大。獲獎選手的勝出，是他們的技巧和對樂曲的理解更全面。」

大賽評委許紹珊認為獲獎選手技巧和內涵的詮釋等各方面相當優秀：「相當突出，尤其在音樂的表現上，還注入了個性的東西。非常優秀！」

紐約朱麗亞音樂學院的鋼琴教師懷特（Emily White）博士說：「我太喜歡金獎得主林易的演奏了。」她曾在各種鋼琴比賽中作過評委，很認同大賽的評選結果。她說如果自己碰到足夠優秀的華裔學生，她會建議他們參加下一屆新唐人鋼琴大賽。

懷特博士同時認為進入決賽的選手整體水平傑出，所選作品非常精巧豐富：「作品的選擇很具有代表性，有的極其深邃，那種對鋼琴特有的奏鳴、聲音深度的感覺把握，對於這些二十出頭或正在大學的年輕藝術家來說，今晚的表現的確是了不起。」

共同提高 不虛此行

紐約僑領於金山先生為新唐人首屆「全球華人鋼琴大賽」的優秀獎獲得者頒獎。優秀獎獲得者（右起）為：林雨潔（美國）、邱艾瑩（美國）、那皓涵（美國）、李爾仁（美國）。（攝影：戴兵/大紀元）　

華裔觀賽 盼兒孫都能學琴

現場聽眾、緬甸華僑何啟有對複賽選手的演出讚嘆不已。（攝影：文忠/大紀元）

　　【大紀元記者李新紐約報導】「全世界華人鋼琴大賽」11月1日的複賽，38位華人選手在舞台上精彩詮釋貝多芬奏鳴曲不同樂章，特色各異，剛柔並濟，精彩紛呈。現場聽眾、緬甸華僑何啟有先生稱比賽十分精彩，令人沸騰。

　　何啟有說，每個人彈得都很流利，能夠把貝多芬主題思想抓住，能夠把自己風格彈出來，他們不是機械化彈出來，他們發揮得很正常，沒有怯場。「我覺得不是比賽，而是一場音樂藝術表演。」

　　剛移民到紐約一年半的華裔觀眾何啟有表示，參賽選手太優秀了，他們的確是花了很多心血，真的很有音樂修養，想不到有那麼多優秀的參賽選手在這裏。他們是我們華人的希望。

　　「有很多變奏，有很多技巧，左手右手交換，有柔有剛。越聽越喜歡，越聽越知道其優缺點。貝多芬真的是一個偉大的作曲家。」

　　何啟有說：「我不知道今天比賽規定不能鼓掌，但我聽的沸騰起來了，於是我一個人鼓掌。當時是為那個穿高跟鞋的女孩子的演奏而鼓掌，因為她把貝多芬歡快的跳躍感彈出來了。我覺得他們非常有潛力，未來的優秀鋼琴家將在他們中間產生。這個大賽有著深遠的意義。」

　　何啟有對複賽中最後一位出場的選手（那浩涵）印象深刻。他讚賞道：那位選手的表演十分忘我，已經做到了琴人合一的境界，可以說有「禪」的味道。

　　在採訪中，何啟有感慨良久，他說：「由於生活所逼，我從來沒有機會好好學彈鋼琴，現在我可以買世界上最好的鋼琴，但自己沒有機會、沒有條件練琴了。」

　　「我沒有機會了，但我總是希望我的兒子，孫子都能學彈琴，學習音樂。我明天一定叫家人都來看。我希望所有的華人都能來看。」◇

朱莉亞音樂學院選手：天賦勤奮都重要

目前在美國朱莉亞音樂學院攻讀學士學位的參賽選手林易。（攝影：文忠∕大紀元）

　　
【大紀元記者李新紐約報導】新唐人首屆全世界華人鋼琴大賽於10月31日至11月2日在紐約曼哈頓市政廳（Town Hall Foundation）音樂廳舉行為期三天的比賽。一位年輕男子選手，他的音樂如行雲流水，動則輝煌洶湧，靜則輕柔滑過，情感表現細緻而豐富。他就是17 位進入決賽的選手之一，來自美國朱莉亞音樂學院的林易。

　　林易出生於美國，父母來自台灣。他目前在美國朱莉亞音樂學院攻讀學士學位，師從著名古典音樂鋼琴家Yoheved Kaplinsky。林易從朱莉亞音樂學院預科班開始，他就跟這位朱莉亞音樂學院鋼琴系系主任學琴，至今已有十年。

他說：「我的老師很嚴格，但又像慈母。她讓我有自己的想法，但有限度。就是說，在我演繹古典音樂時，既尊重作曲家的風格，又有在一定範圍內的我自己的理解和詮釋。」

　　林易7歲開始學琴，今年19歲的他能夠在眾多的優秀選手中脫穎而出，他認為天份，勤奮加上經驗，這些因素都很重要。他說：「我有一些表演和比賽的經驗。從比賽中我學到：輸了意味著你要多加努力，贏了也不代表你比別人好，只是運氣可能好一點。朱莉亞音樂學院的學生們都很優秀，就算你很有天份、練琴沒有別人的多，也不行。所以，天份固然重要，勤奮也很重要。」

　　談到自己此次演奏四大名家的比賽曲目的表現，林易對自己演奏的莫扎特作品較滿意。談到貝多芬的作品，他說，有的音樂小節比較神秘，有的音樂小節比較雄壯，我在演奏時就去找神秘和雄壯的感覺，好像有那樣的畫面似的，但不是具體的，而是找到那種感覺。我很喜歡巴赫的曲子。蕭邦的音色非常難，很難把每一章節銜接起來。

　　林易最後說：「我喜歡在今天比賽場地Town Hall（市政廳音樂廳）演奏。比賽用的那架鋼琴的聲音很好。」 ◇

聽眾：震撼、共鳴、感動

紐約古典音樂愛好者盧曉京評價大賽選手的表演為「非常震撼，有共鳴」。 （攝影：文忠/大紀元）

紐約音樂治療師杜佩儒認為，「東方鋼琴家比較柔和、細膩。」（攝影：明國/大紀元）

11月2日的決賽和明日之星音樂會，選手們心態更放鬆，進入很好的狀態，演出各具特色，精彩紛呈。台下的觀眾或感動的淚流滿面，或在演出後表示被震撼，為華人鋼琴家的才華而驕傲喝采。

紐約古典音樂愛好者盧曉京評價：「非常震撼，有共鳴。我感到所彈的曲目迭宕起伏，有人生的意義，他們表情、姿勢、技巧和表達的音樂都是一流的，我是頭一次欣賞到這樣美妙絕倫的音樂。」

新澤西舞蹈老師杜明娜說：「我在現場看到選手彈奏時的指法，如行雲流水，如疾風驟雨，我的心也隨之飛揚。他們用音樂與聽眾交流，我則沉浸在音樂的美妙之中，我很快樂。演奏者指法的輕柔和強烈，令人震撼。有幾位選手的音樂讓人非常舒服，特別好。」

紐約音樂治療師杜佩儒說：「很喜歡他們的演出，不同的人演奏出了不同的神韻。體現了選手們的人格特質，成熟、穩重、清秀。感覺東方鋼琴家比較柔和、細膩。」

懷特博士說：「能彈好巴哈作品的，一定是傑出的音樂家。」

進入決賽的選手郭瑩，對獲獎選手不吝讚語。他稱金獎得主林易很有才華，極具音樂家的風度：「他的音樂是從內心流露出來的，用自己的音樂才華來演繹。他的演繹不是外在的，不是做作的表演。就感覺他很容易與作曲家達到心靈溝通，這就是他音樂才華的最大表現。」

而銀獎獲得者蓮娜，郭瑩認為她是選手中很特別的一個：「她的演奏非常特殊，在不經意間，在一種自然的狀態下，用自然的方式把音樂作品詮釋到位。沒有刻意追求什麼，所以演奏莫扎特的作品就像莫扎特，演奏巴哈的像巴哈，演奏貝多芬的像貝多芬，演奏蕭邦的就像蕭邦。她是用本真的一面去詮釋，自然演奏，沒有障礙。其他的選手多多少少都在追求表達點什麼。這是不一樣的地方。」

15歲的帖暘博在父親的陪同下從美國北卡州來參賽，雖然他只參加了初賽，但卻靜靜地聽完了後兩天其他選手的演出，他表示自己有機會認識到了一些朋友，知道了如何更好地抑揚琴音，很有收穫。

弘揚傳統任重道遠 給新唐人加一分

紐約鋼琴調音技師洪傳雄表示明年還會贊助新唐人全世界小提琴賽和鋼琴大賽。 （攝影：明國/大紀元）

「比賽不在於是否得獎，而每位選手肩負的責任重大。希望通過大賽，把最經典的東西，最好的，最使人受益無窮的音樂作品傳播開來。」馬常子再次殷望參賽選手，表達了傳承美好的重要與責任。

「對於那些不是很瞭解古典音樂的人，要讓他們知道」，懷特說：「音樂界有責任去通過精彩的演出，推廣介紹，這是唯一的辦法。」

說到如此平和美好的古典音樂，為何人們沒有像幾百年前那樣欣賞熱愛時，懷特博士說：「是因為（今天社會）刺激人們的東西太多了，不知到底要選擇什麼。」

來自音樂世家，紐約鋼琴調音技師洪傳雄說：「看比賽，感到很開心。新唐人的鋼琴大賽是世界級的比賽，辦得非常好，選手水平很高。新唐人提供一個平台給華人選手鍛練和積累經驗，非常好，大師級鋼琴家也是這樣培養出來的。古典音樂給人帶來輕鬆、平靜和快樂。」他表示，明年還會贊助新唐人全世界小提琴賽和鋼琴大賽。

何啟有看完比賽後表示自己很激動，他說這次大賽意義深遠：「我非常感激新唐人電視台提供給華人子弟這個平台，提升我們華人的鋼琴演奏水平。看到這些選手們有提升，有發展的機會，那種從土壤中掙脫出來的感覺，我真的為他們喝采！」◇

古典音樂　淨化身心

馬常子表示這次大賽不同於其它大賽的特點之一是：「我們集中在弘揚最傳統，最經典的鋼琴曲目，這四位作曲家的音樂是人類最頂峰的，他們的音樂作品對人類社會起到了積極的作用。我們希望能推廣這樣的音樂。」

懷特博士說：「古典音樂對完善一個人的精神世界非常重要，對人類的心智非常有益，當人們閱歷漸長，在生命的進程中終會意識到，這樣美好的藝術，等於是在用宇宙的精神來補充人們所需要的能量。一張演出票就可以使你得到從其它地方都無法得到的東西，那種文化和藝術體驗，是最有價值的。」

紐約音樂治療師杜佩儒說：「人與音樂可以產生互動。如果常常接觸古典音樂的話，人會被提升並維持在一個成熟的穩定的狀態，所以有人說，學音樂的人不容易變壞。」

杜明娜還提到：「不管音樂、繪畫或舞蹈，它裏面都有律動、節奏，有一個『意』字在裏面，一氣呵成的感覺。古典音樂真的很重要，現代音樂的躁動和浮華，讓人浮躁，而古典音樂的美在於它的深沉和內涵。真的不一樣。如果孩子們學古典音樂，將會對他們幫助很大，就等於讓他們走上正途，走上歸正的路。」

緬甸華僑何啟有說：「古典音樂的作用是：可以讓你站在一個很高的高度上看問題，解決問題。而你站在常規的角度上，就看不到路。所以我希望大家都來學鋼琴。因為從音樂上感受的是神話的世界，超越生命。」 ◇