文/吳惠林

由柏南克想起格林斯潘

據美國彭博社報導,美國聯邦準備理事會(Fed)主席柏南克(Benjamin Bernanke)已竭盡所能動用Fed的各項工具,尋找避免經濟衰退與安撫信用市場創新方法,但只有短暫效果,金融問題仍頻頻出現。柏南克逐漸顯露無力因應金融危機的窘態,不僅可能賠上個人聲譽,更打擊市場與政府對Fed及時扭轉景氣頹勢的信心。

這項消息難免讓我們立即想起具「呼風喚雨」能耐的前任Fed主席、暱稱「格老」的格林斯潘(Alan Greenspan)。

格老批時政推銷新書

也就在2007年9月17日,格林斯潘在紐約舉行新書籤名會,正式宣佈其回憶錄《我們的新世界》(The Age of Turbulence:Adventures in a New World)上市。這本版稅據稱預付超過八百萬美元的新書甫一上市,立刻造成大轟動,畢竟格老坐在全球第二大影響力的Fed主席位子上,長達18年,其心中必然藏著不少秘辛,人們難免有一窺究竟的慾望。

格老這本厚達531頁的半自傳、半評論新書,從個人早年經歷開始說起,接著鋪陳他對全球經濟發展的推理,以及對資本主義全球化的評估,並敘述他和前後六任美國總統共事的經歷,而且針砭歷屆政府的財經政策。

除了在書中快意針砭時政外,格老在促銷這本回憶錄密集接受媒體訪問時,也暢談他對美國和全球經濟前景的看法。

最受矚目的談話是,格老對當今Fed主席柏南克調降利率提出警告,他認為美國仍然面臨通貨膨脹的風險,因此Fed應小心不要過於積極降息,他覺得當前通貨膨脹再現的壓力遠高於他擔任Fed主席的時候。格老又語出驚人指出,若Fed未來幾年想讓通膨率維持在1%至2%之間,應將利率調高至10%以上;不過,他強調這只是短暫的措施,目前很難預估何時才需要把利率調高到10%以上。格老表示,未來幾年通貨膨脹將變得更難控制,因為從中國進口的產品價格上揚,且長期利率走高。

雖然格林斯潘反對Fed降息,但其話聲甫落,Fed在2007年9月18日就以出乎市場意料的大手筆,大幅調降聯邦資金利率兩碼(0.5個百分點)。受到降息利多激勵,歐美股市立即飆漲,牽動日本、香港和韓國於19日演出慶祝行情,指數大漲逾3%。

Fed降息的時效愈短效果愈小

到底Fed應不應該降息眾說紛紜。我們知道,近期的美國受到次級房貸風暴的影響,經濟景氣浮動不已,另一方面又面臨通膨的威脅,貨幣政策左右為難。反對降息者認為降息無異是鼓勵投機客可冒更大的風險,先是股市泡沫,接著是房市泡沫,而且降息讓股市飆漲只是曇花一現,更會讓人覺得美國經濟前景堪虞,解決不了經濟基本面的問題,何況次級房貸的問題盤根錯節。

與格老相比,現任Fed主席柏南克學者出身,原本是相對沉穩保守。猶記美國次級房貸發生初期,Fed在2007年8月17日調降重貼現率2碼,並未調降聯邦資金利率,頗獲好評。只不過一個月之後,卻以超乎華爾街人士預期的下猛藥降息2碼,被認為越來越像格老。

不過,如上文所示,格老這一次明言反對降息,與學院派的主張相同,難免令人納悶:是否不在官位上思考方式就不同,或是有什麼玄機?格老在其Fed主席任內也有多次降息的紀錄,在這次新書籤名會時,就有不明男子當場嗆聲,直指格老是罪人,扼殺了美國,因為很多人認為美國次級房貸風波擴大,責任在於格老,就是他在Fed主席任內採取低利率政策,助長房地產炒作,才種下今日惡果。對此,格老強調他在任內多次降息的做法有其必要性,不過,他這次出聲反對降息,卻有間接承認以往的降息政策有待商榷之嫌。

在當今社會,應不應該降息,也許沒有對錯,也可能永遠是公說公有理、婆說婆有理。但由格老離開Fed主席之後的主張接近學者,而柏南克接任Fed主席卻逐漸向當官時的格老看齊,且越來越遠離學者作風,卻由不得令人感慨:官場重視的是短期,採取頭痛醫頭、腳痛醫腳,但會遺下後患的政策,而學者一旦入官場也都不得不低頭。再由格老一卸任重回民間,就大肆批評當權者耍政治,不也正反映他在朝時也淹沒在骯髒政治漩渦中嗎?

猶記格老擔任Fed主席時,威風八面、呼風喚雨,一開尊口就讓全球投機市場起激烈反映,但這次發表新書時雖然也大量曝光並說了不少政策主張,但市場卻聞風不動,而柏南克也跟他唱反調,且後者一出手全球就一呼百應,宛如當年格老在位時的氣勢。那麼,這不是赤裸裸的反映出:是「權勢」的威力,而非「人」的力量。這也讓我們更應嚴肅的思考一個根本性的課題:政府的適當角色為何?尤其在財經方面應不應賦予政府這麼大的權力?亦即,到底需不需要有積極性的財經政策?不過,如本文一開頭所提的,柏南克的氣勢越來越變得曇花一現,是Fed的力量變弱,或是不同人主導會有不同的權力和威力?後者的可能性或許較大。讓我們打開記憶匣。
 

格林斯潘回憶錄《我們的新世界》


呼風喚雨的格老


猶記21世紀一啟幕,全球股市就立即熱絡狂飆。

為何會有此一畫面?當時全球人士都毫無異議的脫口而出:Fed降息!那次的行動是無預警、且降幅不小(兩碼)。以當時的美國而言,華爾街人士視低利率為數月來股價低迷的強心劑,美股強勁反彈,道瓊工業指數大漲近三百點,那斯達克指數更狂漲三百多點,寫下單日最大漲點和漲幅兩項新紀錄。

那次的降息動作之所以引起激烈反應,主因有三:一是Fed自1999年6月到千禧年5月一年之間,共有六度調漲利率紀錄,而且就在幾個月前,Fed對經濟過熱將導致通貨膨脹的關切還遠高於對經濟蕭條可能性的關心,誰知不但不是調高利率,反而逆向操作降息,「驚奇效果」(surprise effect)自是驚人;二來這是自1992年以來首度一次調降0.5個百分點之多;三來那也是1998年10月美國受到全球金融危機威脅以來,首度在兩次決策會議之間更改決策,凸顯出不尋常訊息。

無論從何種角度觀察,Fed的該項動作都非比尋常,且威力頗大。到底何方神聖能有這麼大的神通?最標準的答案就是「格老」。是的!就是當時在Fed主席寶座上的時日已經超過十個年頭的格林斯潘。

對於這項的行動,有的觀察家認為道理很簡單,就是格老昭告世人,他將竭盡所能,防止美國經濟下滑。回顧歷史,美國當時即將就任的新總統小布殊和副總統切尼,都曾先後公開表示對美國經濟擔心,認為很可能會步入不景氣,甚至蕭條局面。不過,就在格林斯潘宣佈降息且美股大漲之後,布殊就改口說美國經濟長期是樂觀的。

儘管該次降息效果到底如何,還是充滿仁智互見的爭議,但無疑非常明顯的凸出格林斯潘的重要地位,恐怕連美國總統都望塵莫及。畢竟小布殊一再表示美國經濟有走下坡之虞,似乎主要是說給格老聽的,希望他能配合拉拔美國經濟,而格老選在布殊政府上台前降息,且掀起巨大影響,等於證明格老具操控經濟大權的呼風喚雨功力。

當時已經穩坐這個堪稱牽一髮動全世界的寶座超過十年之久的格老,已成功地打造了金字招牌,不但美國總統信任他、依賴他,全球市場人士也都信賴他、仰仗他來穩定全球經濟。為何格老有這樣的能耐?他是天縱英才、還是後天辛苦努力達到的?身為必須謹言慎行、獨立果斷的最關鍵人物,格老的日常生活一如常人或是「非人」呢?這些疑問想必世人很想知道答案。

關於格老的書可說不少,而Justin Martin著作的《The Man Behind Money》這本書的英文書名就一語中的鮮活點出格老與金錢的緊密關係。如果說金錢是神秘面紗,那在面紗背後的藏鏡人豈非更神秘?該書由格老的艱辛童年開始,一路成長過程娓娓道出,讓一位親身嘗受人間疾苦的平凡人,如何掌控艱鉅任務之歷練躍然於紙間。


1926年出生的格老,是紐約大學經濟學博士。12歲開始學習單簧管,每天瘋狂練習3到6小時;18歲報名紐約茱莉亞學院課程,修習單簧管、鋼琴及作曲,並加入交響樂團;19歲放棄音樂,進入紐約大學商學院就讀;27歲合夥創立陶森格林斯潘公司,從事產業研究;41歲加入尼克森競選團隊;48歲接任美國經濟顧問委員會主席;61歲接任Fed主席,2006年1月卸任,在位長達18年,曾被媒體界稱為「經濟學家中的經濟學家」和「大師」。也有遠見家、史上最棒的經濟學家之一的稱呼。

如何評價格林斯潘?

並非所有人都欣賞格老,暢銷書作者巴特拉(Ravi Batra)在2005年就直接了當的以《格林斯潘的騙局》(Greenspan's Fraud)一書,全面檢討格老在此前二十年來的經濟觀點和政策對民眾造成的影響與傷害。

巴特拉指出,「格氏經濟學」(Greenomics)從美國中產階級「搜刮」了數兆美元,肥了有錢人的荷包(而他自己也是有錢人),而且他保護大企業不遺餘力,是典型的「劫貧濟富」。巴特拉嚴厲批評,在社會安全制度、所得稅減稅法案、最低工資,還有美國鉅額貿易赤字與預算赤字,格老的錯誤觀念和做法,可說是對人民犯下了「詐欺罪」。影響所及,造成美國嚴重貧富不均、頻頻推動為富人減稅也導致歐洲和加拿大採累退稅制(都是窮人遭殃),格老都難辭其咎。他也必須為「非理性繁榮」負責,他的不當政策引發股市泡沫,以及2000年的股市崩盤。

巴特拉自己認為該書揭露了格老不為人知的真相,揭穿了影響力橫跨五任總統(福特、列根、老布殊、克林頓、小布殊)的格老是如何隨著政治改朝換代而「變臉」的。

不過,2006年11月去世的自由經濟大師弗利曼(M. Friedman)卻頗推崇格老。

究竟格老是大師或是騙子,恐怕不可能有單一答案,以後也不太可能會有明確的蓋棺論定,還是留給讀者們自己判斷吧!

2006年,格林斯潘(右)與小布殊。

2007年10月,格林斯潘(右)與柏南克。(圖片來源/Getty Images)
2007年10月,格林斯潘(右)與柏南克。(圖片來源/Getty Images)

-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand

📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores