【紀元影評】《我在伊朗長大》活潑幽默別樹一格 ( 圖 )

《我在伊朗長大》原著是一部暢銷的漫畫小說，作者瑪贊莎塔碧繪畫自己由童年至成長的一段人生歷程，現在把它改編成電影，同樣得到觀眾的讚譽，此片更獲得第60屆康城影展評審團大獎。

作者出生於伊朗一個貴族家庭，她的童年經歷了兩伊戰爭的洗禮。父母希望她遠離這戰火之地，在她14歲那年毅然把她送到維也納求學，她初嘗西方自由之味與展開了一段異地戀情。無奈失敗的經驗比起戰火令她更傷痛，於是她決定重回父母身邊。但生性反叛的她，難抵這封閉獨裁的統治加上婚姻失敗，她又一次離開自己的國土，最後還歸化了法籍，但她明白她的根依然在伊朗。

作者以自傳形式告訴觀眾，自巴列維王朝倒台後，伊朗的局勢嚴峻，10多年來人民不斷活在炮火中，新政府嚴防外國商品流入伊朗，限制國民思想自由；更利用宗教規條來管治婦女，女性外出必須包上頭巾，頭髮和身體不能外露；在學校受的是管制式教育……雖然人民的生活受到嚴密的控制，但一些有能力的中產階層還是想盡辦法去突破封鎖，尋求方法自娛，如他們偷偷的釀製私酒、開舞會等。

故事題材雖然灰暗，但導演拍得非常生動鬼馬、女主角幽默可愛，還加入了許多喜劇元素，如她小時喜歡看李小龍、少女時代喜歡偷聽流行音樂等。還有，她有一位豁達開明的祖母，最令筆者印象深刻的是作者在離開家鄉前一夜，祖母對她說：「妳在外可能會遇到很多壞人，千萬不要以牙還牙，要自重真誠，更不要忘記自己的身份」。

作者又提到她獨自在海外留學的日子，雖然呼吸到自由的空氣，但卻受到種族歧視的困擾，因外國人都認為他們是野蠻民族，人們都以奇異的眼光看她。《我在伊朗長大》讓我對伊朗有了比較深刻的認識。另外，最重要的是讓我更清楚認識到自由的可貴，更珍惜現在所擁有的自由；港人有責任維護它，以免自由不知不覺的被剝奪。◇