澳將登月原版磁帶交還NASA

【大紀元記者王仁編譯】西澳環保局創始人決定把1969年阿波羅11號登陸月球的原版磁帶交給美國太空總署（NASA）。

這套科學數據磁帶上錄有月球的環境情況資料。由於原版磁帶放錯了地方，澳洲物理學家歐拜倫（Brian O'Brien）決定將保存多年的原版磁帶送給NASA。

歐拜倫教授在宇航員阿姆斯特朗（Neil Armstrong）和阿德倫（Buzz Aldrin）將儀器留在月球上之後，對數據進行了分析。他表示，這套磁帶在科廷大學物理系保管了很多年。37年過去了，他現在拿出這套磁帶的唯一原因是因為NASA發佈了一個新聞通告，說他們把原版磁帶放錯了地方，那上面有該次實驗的數據。「我想在官方檔案裡應該有一個永久保留的紀錄。」他說。◇