【大紀元記者蔡育萍編譯】廣東省汕尾東洲村

6日發生的武警衝突事件，已證實有20多名示威村民被擊斃，目前當局正企圖用錢收買村民，隱瞞罪行。

據美聯社

10日報導，汕尾東洲鄉警民衝突發生4天後，大批武警仍未撤走，也不准村民進出，更扣留喪生村民遺體不讓親人認領，很多家屬要求公賠卻遭拒絕。

東洲村一位村民說：「警察封鎖了所有道路，更無時不刻的在街上巡邏著。」

據悉，衝突源於當局在東洲鎮興建發電廠，然而向當地村民強徵土地後，卻無給予合理補償。另外，這項工程也使得村民不能在附近捕魚。

目前，眾多國際媒體也同樣關注此事發展。據香港英文《南華早報》指出，當局企圖掩飾罪行，藉由金錢收買村民，讓他們放棄領回死亡親屬的屍體。

一名

31歲的村民說，他們絕不會接受這筆金錢。據報導，當地警察不時拿著抗議群眾的照片，企圖找到與示威事件相關的村民。

另外有村民向本報記者表示，

8日，有市政府某高官委託跟死者有關係的村民，到死者家中談有關事情，說：「不要對外界說是給子彈打死的，市政府會給你福利等等這樣的話。」

近年來在中國，村民與地方政府因糾紛而引發的衝突，隨處可見。但使用實彈鎮壓卻不多見，一般武裝部隊只使用催淚氣體、水炮等驅散維權群眾。汕尾衝突事件，則是繼

1989年「六四」屠城以來，最血腥的一次。

據英國廣播公司（

BBC）報導，中國大陸經常發生百姓土地被徵用後，原本一畝地的賠償金可領2至3萬元人民幣，但到了百姓手裡，可能就會變成幾千元人民幣而已，甚至幾百元。

事實上，汕尾衝突事件也說明中共以經濟改革、發展、建設的名義，所進行的公開大掠奪，已到喪心病狂的程度。據中國官方資料顯示，去年就發生了高達

7萬多宗由100名群眾參與的衝突事件。

過去共產黨打著人民利益代表者的幌子，但骨子裡和人民卻是對立的。隨著他們的暴行統治逐漸被揭開後，共產黨早撕下了最後的偽裝，出動武警傷及百姓，這樣枉顧人民生命的共產黨統治，已然搖搖欲墜。◇

-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知：
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand

📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores