子曰:「中庸之為德也,其至矣乎!民鮮久矣。」(《論語‧雍也‧二十九》)
【註釋】
中庸:庸,常也。中和可常行之德。世亂,先王之道廢,民鮮能行此道久矣。(《論語註疏》)陳淳《北溪字義》說:「凡日用間人所常行而不可廢者,便是正常道理。唯平常,故萬古常行而不可廢。如五穀之食,布帛之衣,萬古常不可改易。」
【討論】
孔子給中國人留下了中庸思想,從中提出仁、義、禮、智、信等等,講的是做人的道理,乃是中華民族歷史文化中的瑰寶。在《論語》中,「中庸」一詞只出現這一次。孔子的嫡孫子思(孔伋)作《中庸》,本稱為「述聖」;子思門人傳孟子,孟子被稱為「亞聖」,是之謂思孟學派。《中庸》本是一篇獨立的論著,西漢戴聖編纂《禮記》(即《小戴禮記》),將《中庸》收入,成為該書的第三十一篇;另一篇儒家經典《大學》則為《禮記》中的第四十二篇。到了南宋,朱熹將《中庸》和《大學》特意從《禮記》中抽離出來,單獨成書,並與《論語》、《孟子》合稱「四書」,成為儒家核心經典之一。
中庸的「中」,含義很深,來源很古。《論語》最後一篇中,堯說:「你這位舜啊!按照上天安排的次序,帝位要落到你身上了,你要真誠地執守中正之道。如果天下的百姓貧困窮苦,上天給你的祿位也就永遠終止了。」(「天之歷數在爾躬,允執其中。四海困窮,天祿永終。」)舜也這樣告誡禹。這就是中國的「道統」,一直傳到周文王、武王、周公,大約五百年後,孔子出,傳承了這個「道統」。元成宗大德十一年(西元 1307 年)加封孔子為「大成至聖文宣王」,詔書中說「蓋聞先孔子而聖者,非孔子無以明;後孔子而聖者,非孔子無以法。所謂祖述堯舜,憲章文武,儀範百王,師表萬世者也。」
在教學中,孔子講解「中」,卻非常簡單、易行。比如「過猶不及」,不要過份也不要不足,永遠處於中間狀態,尤其想法、做事不能走極端(而這恰恰是現今中國人的弊端)。中,不是「折中」或「妥協」,而是一種恰到好處、因時制宜的至高道德境界與處事智慧。中庸也是區分 君子、小人的一個標準。孔子說「君子中庸,小人反中庸。君子之中庸也,君子而時中;小人之中庸也,小人而無忌憚也。」(《中庸》)
錢穆說:中庸之人,平人常人也。中庸之道,為中庸之人所易行。中庸之德,為中庸之人所易具。故中庸之德,乃民德。其所以為至者,言其至廣至大,至平至易,至可寶貴,而非至高難能。
錢穆這話只講了一半。的確,中庸人人可行、起點低,但如果一路修行上去,卻可達到至高境界。對此,《中庸》開篇就說:「天命之謂性,率性之謂道,修道之謂教。道也者,不可須臾離也,可離非道也。是故君子戒慎乎其所不睹,恐懼乎其所不聞。莫見乎隱,莫顯乎微,故君子慎其獨也。喜怒哀樂之未發,謂之中;發而皆中節,謂之和;中也者,天下之大本也;和也者,天下之達道也。致中和,天地位焉,萬物育焉。」
《中庸》又說:「君子之道,費而隱。夫婦之愚,可以與知焉,及其至也,雖聖人亦有所不知焉。夫婦之不肖,可以能行焉;及其至也,雖聖人亦有所不能焉。」中庸正是這樣的「君子之道」。
本章孔子說「中庸之為德也,其至矣乎!」這裏的「至」,至少就有這兩層含義:中庸既至平至易、人人可行,又至高至深、深不可測,即使聖人也有所不知、不能。而這,恰恰是孔門的特色。
至於說「民鮮久矣」,乃孔子嘆風俗之敗壞。
主要參考資料
《論語註疏》(十三經註疏標點本,李學勤主編,北京大學出版社)
《論語集注》(朱熹,載入《四書章句集注》)
《四書直解》(張居正,九州出版社)
《論語正義》(清 劉寶楠著)
《論語說》(清程廷祚)
《論語新解》(錢穆著,三聯書店)
《論語譯注》(楊伯峻著,中華書局)
《論語今注今譯》(毛子水注譯,中國友誼出版公司)
《論語三百講》(傅佩榮著,北京聯合出版公司)
《論語譯注》(金良年撰,上海古籍出版社)
《論語本解(修訂版)》(孫欽善著,三聯書店)
《論語今讀》(李澤厚著,中華書局,2015)
《天下歸仁——王蒙說〈論語〉》
《論語講要》(李炳南著,長江文藝出版社)
《當才子遇上論語》(明‧張岱《四書遇》,馮寧寧譯,中華書局,2020)
《論語誤解勘正》(高尚舉主編,北京:社會科學文獻出版社,2016)
《論語新注新譯》(楊逢彬著,北京:北京大學出版社,2016)
-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------
🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand
📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores


















