1764年,波蘭末代國王斯坦尼斯瓦夫‧奧古斯特‧波尼亞托夫斯基(Stanislaw August Poniatowski,1732年─1798年)在華沙(Warsaw)買下一座巴洛克風格的浴場(Bath House Pavilion)與周圍莊園土地,改建成避暑夏宮。

原本由荷蘭建築師泰爾曼‧范‧加姆倫(Tylman van Gameren)設計的浴場,擴建成新古典主義風格的夏宮:瓦津基宮,俗稱「島上宮殿」(the Palace on the Isle)。浴場原本的一些設施在修築宮殿時保留了下來,例如:兩座大理石下嵌式大浴缸;牆上排列有藍白相間帶有庶民風格的荷蘭瓷磚;藝術家創作的浮雕,描繪了愛情、水和作家奧維德的《變形記》(Ovid’s Metamorphoses)等主題,這些都是要讓沐浴者放鬆心情的布置。

浴場以巴洛克風格裝潢浴室,兩座大理石下嵌式大浴缸;牆上藍白相間的荷蘭瓷磚;藝術家創作的浮雕,描繪了愛情、水和作家奧維德的《變形記》等主題,這些都是要讓沐浴者放鬆心情的布置。(瓦津基博物館提供)
浴場以巴洛克風格裝潢浴室,兩座大理石下嵌式大浴缸;牆上藍白相間的荷蘭瓷磚;藝術家創作的浮雕,描繪了愛情、水和作家奧維德的《變形記》等主題,這些都是要讓沐浴者放鬆心情的布置。(瓦津基博物館提供)

瓦津基宮位在佔地約180英畝的莊園裏,莊園內還有幾座新古典主義建築和廣闊的英式花園。來自意大利科莫湖(Lake Como, Italy)的宮廷建築師多米尼克‧梅李尼(Domenico Merlini)和德國薩克森州德累斯頓(Dresden, Saxony)的約翰‧克李斯蒂安‧卡姆賽澤(Johann Christian Kammsetzer)在興建宮殿時,參考意大利各時代建築,靈感包括美第奇別墅(the Villa Medici)的風格主義(或稱矯飾主義,Mannerist style)、盧多維西別墅(the Villa Ludovisi)的巴洛克風格(Baroque style),以及阿爾巴尼別墅(the Villa Albani)的新古典主義風格(Neoclassical style)。

國王對英式花園的熱愛來自他環歐旅行中所見,特別是英格蘭東南部的斯托花園(the Stowe Gardens)令他印像深刻。斯托花園係由著名的首席園丁、綽號「萬能布朗」的蘭斯洛特‧布朗(Lancelot 「Capability」 Brown)所設計。

瓦津基宮

宴會廳(Ballroom)明亮開闊,採用新古典主義風格的設計,這是供國王接待市民和重要客人的場所。牆上壁畫描繪四季,色調柔和;白鷹浮雕像徵波蘭,是古羅馬時代就有的圖案。由於波蘭分裂和國王退位,宴會廳從未發揮完整的禮儀接待功能。

宴會廳(Ballroom)明亮開闊,採用新古典主義風格的設計,這是供國王接待市民和重要客人的場所。(瓦津基博物館提供)
宴會廳(Ballroom)明亮開闊,採用新古典主義風格的設計,這是供國王接待市民和重要客人的場所。(瓦津基博物館提供)

從國王住所的更衣室(Dressing room)可俯瞰「島上宮殿」的湖景。國王每天更衣時,會在這裏聆聽官員宣讀文件。另外,室內天花板上懸掛一座18世紀瑞士製造,裏頭有隻人造小鳥的鍍金青銅鳥籠,實際上是個時鐘。

住所更衣室可俯瞰「島上宮殿」的湖景。室內天花板上懸掛一座鍍金青銅鳥籠,裏頭的人造小鳥是時鐘。(瓦津基博物館提供)
住所更衣室可俯瞰「島上宮殿」的湖景。室內天花板上懸掛一座鍍金青銅鳥籠,裏頭的人造小鳥是時鐘。(瓦津基博物館提供)

國王的睡房房門上方,懸掛兩幅父母肖像。這是少數倖存下來的房間裝飾。奢華布料廣泛使用在床、牆壁和扶手坐椅上,呼應當代法國時尚。中性色調的豪華傢俬和顯眼的鑲木地板是完美的搭配。

睡房房門上方懸掛兩幅國王斯坦尼斯瓦夫‧奧古斯特的父母肖像。中性色調的豪華傢俬和顯眼的鑲木地板是完美的搭配。(瓦津基博物館提供)
睡房房門上方懸掛兩幅國王斯坦尼斯瓦夫‧奧古斯特的父母肖像。中性色調的豪華傢俬和顯眼的鑲木地板是完美的搭配。(瓦津基博物館提供)

莊園還有其它著名的新古典主義建築,包括梅希萊維茨基宮(the Myslewicki Palace)、老橘園(the Old Orangery)與白宮(the White Pavilion)。老橘園腹地涵蓋王家雕塑藝廊(the Royal Sculpture Gallery)和王家劇院(the Royal Theater),老橘園裏的王家劇院即今日的波蘭王家歌劇院(the Polish Royal Opera)。

梅希萊維茨基宮

梅希萊維茨基宮(Myslewicki Palace)是國王斯坦尼斯拉夫‧奧古斯特的姪子兼繼承人約瑟夫‧波尼亞托夫斯基王子(Prince Jozef Poniatowski)的寓所。梅希萊維茨基宮採用新古典主義設計,外觀呈半圓弧造型,銅製屋頂曲面,融入中國式建築。遊客進入宮殿時會先通過一個高大的壁龕,兩側擺放雕像芙勞拉和仄費羅斯(Flora and Zephyr)。

梅希萊維茨基宮是國王斯坦尼斯拉夫‧奧古斯特的姪子兼繼承人約瑟夫‧波尼亞托夫斯基王子的公寓住所。梅希萊維茨基宮採用新古典主義設計,外觀呈半圓弧造型,銅製屋頂曲面,融入中國式建築。(瓦津基博物館提供)
梅希萊維茨基宮是國王斯坦尼斯拉夫‧奧古斯特的姪子兼繼承人約瑟夫‧波尼亞托夫斯基王子的公寓住所。梅希萊維茨基宮採用新古典主義設計,外觀呈半圓弧造型,銅製屋頂曲面,融入中國式建築。(瓦津基博物館提供)

老橘園

老橘園(the Old Orangery),由來自意大利的波蘭宮廷建築師多米尼克‧梅李尼(Domenico Merlini)設計。這座新古典主義建築於1785年至1788年間興建,園內有王家雕塑藝廊和王家劇院。

老橘園建於1785年至1788年間,園內有王家雕塑藝廊和王家劇院,後者即是今日的波蘭王家歌劇院。(瓦津基博物館提供)
老橘園建於1785年至1788年間,園內有王家雕塑藝廊和王家劇院,後者即是今日的波蘭王家歌劇院。(瓦津基博物館提供)

王家劇院是歐洲屈指可數的正宗18世紀宮廷劇院。劇院內有200個座位,以木材和不同顏色的大理石組成。法國雕塑家安德烈-讓‧勒布倫(Andre-Jean Lebrun)負責雕塑設計,波蘭畫家揚‧博古米爾‧普萊施(Jan Bogumil Plersch)繪製建築細節,以及想像觀眾欣賞演出時的視角畫面。針對觀眾視角,他運用了一種叫作「欺騙眼睛」(法語為trompe l’oeil)技巧,使物體在二維畫面上看起來像真的一樣。

老橘園設有王家劇院,它是歐洲屈指可數的正宗18世紀宮廷劇院,配置200個座位,以木材和不同顏色的大理石組成。(瓦津基博物館提供)
老橘園設有王家劇院,它是歐洲屈指可數的正宗18世紀宮廷劇院,配置200個座位,以木材和不同顏色的大理石組成。(瓦津基博物館提供)

王家雕塑畫廊(Royal Sculpture Gallery)沿著牆面陳列許多古代雕塑石膏模型,替換冬季時節擺放在老橘園的異國風植物。藝術修復師重建了廊道上1787至1788年的「卡姆塞澤柱廊」(Kamsetzer Colonnade)。而另一側走道上,則展示有名的古代雕塑仿品,背景是充滿意大利建築和鄉村風光的壁畫。

王家雕塑畫廊位在老橘園裏,沿著畫廊牆面陳列古代雕塑石膏模型,替換冬季時節擺放在老橘園的異國風植物。藝術修復師重建了廊道上1787至1788年的「卡姆塞澤柱廊」。而另一側走道上,則展示有名的古代雕塑仿品,背景即是充滿意大利建築和鄉村風光的壁畫。(瓦津基博物館提供)
王家雕塑畫廊位在老橘園裏,沿著畫廊牆面陳列古代雕塑石膏模型,替換冬季時節擺放在老橘園的異國風植物。藝術修復師重建了廊道上1787至1788年的「卡姆塞澤柱廊」。而另一側走道上,則展示有名的古代雕塑仿品,背景即是充滿意大利建築和鄉村風光的壁畫。(瓦津基博物館提供)

1774年,國王建造了一座白宮(the White Pavilion)作為避暑別墅。造型簡潔、典雅,屋頂以法式陽台欄杆裝飾。

國王斯坦尼斯瓦夫‧奧古斯特於1774年建造一座白宮作為避暑別墅。(瓦津基博物館提供)
國王斯坦尼斯瓦夫‧奧古斯特於1774年建造一座白宮作為避暑別墅。(瓦津基博物館提供)

白宮餐廳日照充足,光線從兩側落地窗灑進屋內。宮廷畫家揚‧博古米爾‧普勒施(Jan Bogumil Plersch)在古典風格的餐廳裏,繪製了波蘭第一批怪誕畫作(grotesques),題材包括當時的世界、四原素、四季、五大洲(鴕鳥代表美洲),以及普羅大眾的工作等。

白宮餐廳日照充足,光線從兩側落地窗灑進屋內。宮廷畫家揚‧博古米爾‧普勒施(Jan Bogumil Plersch)在古典風格的餐廳裏,繪製了波蘭第一批怪誕畫作(grotesques),題材包括當時的世界、四原素、四季、五大洲(鴕鳥代表美洲),以及普羅大眾的工作等。(瓦津基博物館提供)
白宮餐廳日照充足,光線從兩側落地窗灑進屋內。宮廷畫家揚‧博古米爾‧普勒施(Jan Bogumil Plersch)在古典風格的餐廳裏,繪製了波蘭第一批怪誕畫作(grotesques),題材包括當時的世界、四原素、四季、五大洲(鴕鳥代表美洲),以及普羅大眾的工作等。(瓦津基博物館提供)

國王熱衷藝術收藏,其愛好源自他在荷蘭時受到彼得‧保羅‧魯本斯(Peter Paul Rubens)和安東尼‧范戴克(Anthony van Dyck)等人作品的啟發。國王曾收藏8萬到10萬幅版畫與素描。如今在白宮裏也可欣賞到「英國王家收藏版畫」(The Royal Collection of Prints)。

國王曾收藏8萬到10萬幅版畫與素描。如今在白宮裏也可欣賞到「英國王家收藏版畫」(The Royal Collection of Prints)。照片裏,許多畫作展示在繪有細緻花朵圖案的牆上。(瓦津基博物館提供)
國王曾收藏8萬到10萬幅版畫與素描。如今在白宮裏也可欣賞到「英國王家收藏版畫」(The Royal Collection of Prints)。照片裏,許多畫作展示在繪有細緻花朵圖案的牆上。(瓦津基博物館提供)

鄰近國王私人住所的畫廊(The Picture Gallery)收藏許多重要藝術作品。遵循18世紀傳統,畫作懸掛在綠色牆上,佈滿整個牆面空間,總計140幅畫作。

畫廊(The Picture Gallery)收藏許多重要藝術作品。遵從18世紀傳統,畫作懸掛在綠色牆上,佈滿整個牆面空間,總計140幅畫作。(瓦津基博物館提供)
畫廊(The Picture Gallery)收藏許多重要藝術作品。遵從18世紀傳統,畫作懸掛在綠色牆上,佈滿整個牆面空間,總計140幅畫作。(瓦津基博物館提供)

波蘭末代國王坦尼斯瓦夫‧奧古斯特建造的瓦津基宮佈滿藝術與古典建築,不但能推廣宗教和道德價值觀,更能對外宣傳波蘭共和國。#

原文:The Last King of Poland’s Summer Retreat: Royal Lazienki Palace刊登於英文《大紀元時報》。

作者:洛琳‧費李爾(Lorraine Ferrier)為《大紀元時報》撰寫美術和手工藝相關文章。關注北美和歐洲的藝術家和工藝師,如何在他們的作品中傳達出美和傳統價值觀。希望能為稀少且鮮為人知的藝術和手工藝品發聲,進而保存傳統藝術遺產。現居英國倫敦郊區,從事寫作。

本文僅代表作者個人觀點,不一定反映《大紀元時報》的立場。

------------------
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column
🗞紀紙:
https://bit.ly/EpochTimesHK_EpochPaper

------------------

⏪️ 回顧2024專題報道👇🏻
https://hk.epochtimes.com/tag/回顧2024

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand