波蘭的凡爾賽宮：維拉諾宮

代表波蘭立陶宛聯邦不同區域的雕像矗立在宮殿立面的壁龕中。其中有一尊雕像是羅馬女神阿邦丹蒂亞（Abundantia），她手持聚寶角（又稱豐裕之角）和一束麥穗，象徵富足、滋養和豐收。(ZeroJeden/Wikimedia Commons)

維拉諾宮（Wilanow Palace）位於波蘭首都華沙的郊區，見證了波蘭愛國主義與國家為了爭取獨立而奮戰的歷程。

1677年，波蘭立陶宛聯邦（the Polish-Lithuanian Commonwealth）國王揚三世索別斯基（Jan III Sobieski）在維拉諾（Wilanow）興建私人住所，但仍保留他的官邸在華沙市中心的王宮（譯註：王宮城堡）。

國王委託建築師阿戈斯蒂諾文森佐洛奇（Agostino Vincenzo Locci）率先為他建造一座莊園宅邸，然後在將近20年的時間裏，將莊園擴建成宮殿。主宮殿擴建於1683年，當時正值國王於維也納戰役（the Battle of Vienna）中打敗了奧圖曼帝國（the Ottomans）之際。

建築師和藝術家將巴洛克和古代風格融入整個宮殿的設計之中，塑造出人們眼中「波蘭的凡爾賽宮」。欣賞維拉諾宮，我們可以看到波蘭莊園、意大利別墅，以及法國宮殿等元素。

國王遊遍歐洲各地，精通戰略、政治和外交。他對藝術和科學的熱愛，以及卓越的軍事領導能力都能從這棟巴洛克宮殿建築與裝飾主題中看出來。

建築師將宮殿分為國王揚三世的寓所和王后瑪麗卡西米爾（ Marie Casimire）的寓所，兩者建築的外觀和內部設計，分別呈現男性和女性的高尚品德。例如，藝術家創造了體現王后之美的古代神話場景，像是草地上代表四季的希臘女神荷賴（Horae）。宮殿立面的主題描繪國王的勝利，以及在他的統治下希望為聯邦帶來的財富。

國王臥房的牆上貼著意大利熱那亞風格（Genoa-style）的天鵝絨（velvet）壁紙。整間房的藝術和裝飾品呈現夏天的寓意，例如門框上方的繪畫（王后的臥室則呈現春天的景致）。房間裏也擺滿了18世紀的法國傢俬，包括路易十四的凳子，以及法國知名櫥櫃製造商安德烈-查理斯布爾（André-Charles Boulle）工作室為路易十四首席大臣紅衣主教馬薩林（Cardinal Mazarin）製作的衣櫃仿品。

臥房裏還有波蘭畫家傑西西米吉諾夫斯基-埃洛伊特（Jerzy Siemiginowski-Eleuter）創作的四幅簷壁飾帶壁畫（frieze frescoes），描繪詩人維吉爾（Virgil）的〈農事詩〉（Georgics）。其中一幅描繪辛勤農夫的壁畫上有句引述：「然後是各種技能。持之以恆的勞動能克服一切困難，而慾望在壓力下催促我們前進。」（波蘭文：Tum uariae uenere artes. labor omnia uicit improbus, et duris urgens in rebus egestas，英文：Then came the various skills. Persevering labor overcomes all difficulties, and want that urges us on in the pressure of things）

王后房間的牆上也貼著熱那亞風格的天鵝絨壁紙。還有一張仿古床由曾服務國王路易十四的繪圖員丹尼爾馬羅特（Daniel Marot）所設計，紅色和金色天篷的頂部有兩個羽狀裝飾。整個天花板灰泥粉飾作品布滿小天使和人面獅身像，也有描繪春天的壁畫引述和描繪維吉爾的〈農事詩〉。大型英國攝政風鏡框周圍也裝飾著春天的圖樣，映照出房間的奢華。

1720年，貴族埃爾茲別塔西尼亞斯卡（Elzbieta Sieniawska）買下這座宮殿，建造了一座溫室橘園（orangery）和兩棟新古典主義風格的側翼樓，就是我們今天看到的庭院。

1730至1733年間，波蘭國王奧古斯特二世（Augustus II the Strong）綽號「鐵腕」曾在維拉諾宮居住。他去世後，謝尼亞芙斯卡（Sieniawska，譯註：當時頗有影響力的女政治家）的女兒瑪莉亞佐菲亞查爾托里斯卡（Maria Zofia Czartoryska）繼承了這座宮殿，後來又傳給她的女兒伊莎貝拉盧博米爾斯卡（Izabela Lubomirska）。盧博米爾斯卡的女兒亞歷山德拉（Aleksandra）和女婿斯坦尼斯瓦夫科斯特卡波托茨基（Stanislaw Kostka Potocki）在宮殿成立博物館。

1805年，維拉諾宮成為波蘭一座公共博物館開幕，三間房合併為一個藝廊，有著龐貝粉紅色的牆面和古典的裝飾主題。文藝復興時期的畫家、雕塑家和建築師從天花板上的肖像獎章（portrait medallions）中向外望去，同時也可欣賞他們的傑出作品。博物館每周四供所有人免費參觀，這項傳統延續至今。

原文：〈Poland's Versailles: Wilanow Palace〉刊登於英文《大紀元時報》。

作者：洛琳費里爾（Lorraine Ferrier）現居英國倫敦郊區，從事寫作。她為《大紀元時報》撰寫美術和手工藝相關文章，關注北美和歐洲的藝術家和工藝師，並希望能為稀有而鮮為人知的藝術和手工藝品發聲，進而保存傳統藝術遺產。◇