蝴蝶怎麼會飛到人的胃裡去?如果你感到有蝴蝶在胃裡飛來飛去,會是什麼感覺?

Butterflies in my stomach是形容一個人很緊張,就感到好像有蝴蝶在胃裡上下翻飛一樣,這個說法跟中文的七上八下很類似。

例句:I am going to confess my love to her, and I have a bad case of butterflies in my stomach. 我要向她表白,我很緊張。◇

✍︎ 給讀者的信 → https://tinyurl.com/25thStillHere

-------------------
25周年,我們仍在這裏。
感謝同行,記錄未來。
-------------------

支持我們:
❍ 刊登祝賀廣告/合作:
☎︎ 2770 5566
❍ 加入網站會員:
https://hk.epochtimes.com/subscribe 
❍ 購買實體報紙|銷售點:
https://www.epochtimeshk.org/stores