應付譴責 新疆一集中營變回學校

新疆關押百萬穆斯林在「再教育營」（集中營）的報道引發國際社會強烈抨擊後，新疆當局採取了新的應對手段。近期，新疆伊犁鞏留縣的「職業培訓教育中心」被還原為第二中學，羈押者被戴黑頭套轉移。據海外哈薩克人權組織披露，鞏留縣一位漢族鄉幹部因拒絕抓捕穆斯林，被送入「再教育營」。

自由亞洲電台報道，哈薩克斯坦人權組織阿塔珠爾特志願青年組織（Atajurt）11 月26 日對該台披露，新疆鞏留縣當局迫於國際壓力，將該縣第二中學從「改造營」恢復到一所正規中學。

圍牆上鐵絲網均已拆除

該組織負責人賽爾克堅畢萊喜說：「11 月16 日、17 日。伊犁哈薩克自治州鞏留縣（政府）突然下命令，把（改造營）裏面的一部份哈薩克人釋放，將一部份哈薩克人的頭部戴上黑色麻袋，然後把他們遣送到另一個地方。鞏留縣二中早在兩年前變成『教育營』（早前已報道），16 日突然下命令，把集中營變成原來的鞏留縣二中了，把原來初中、高中的一部份學生重新安排到鞏留縣二中。」

自由亞洲電台此前報道鞏留縣第二中學、第三中學、鞏留縣城鎮醫院、伊寧縣示範學校、奇台縣三中、縣技術學院、特克斯縣高級中學，以及巴里坤哈薩克自治縣石人子鄉、新源縣原蔬菜市場、原阿勒泰市輸血站等被改為「再教育營」。其後，多家國際媒體記者證實了新疆當地有著許許多多的「再教育營」，被羈押的穆斯林多達百萬人。

賽爾克堅說，鞏留縣二中被改建成監獄時，圍牆上加了鐵絲網，現均已拆除：「變成監獄之後，整個學校被七、八米高的高牆圍住，高牆上有鐵絲網，每隔兩米有一個全方位攝像頭。大門前面有全副武裝的人，現在全部撤了。鞏留縣的官員們，他們現在公開說，因為國際上要派考察團來，所以要把（改造營）重新變為（學校）。」

抓村民未達標漢族鄉長被拘

不過，伊犁州當局抓捕穆斯林的行動，並未因受到國際壓力而停止。賽爾克堅說：「鞏留縣阿尕爾森鄉下達了命令，要求村民們不得與哈薩克斯坦的哈薩克人聯繫。如果他們鄉有人聯繫哈薩克斯坦的親人，必須有鄉政府批准才可以與哈薩克斯坦聯繫。」

賽爾克堅說，鞏留縣一位漢族鄉幹部因拒絕抓捕穆斯林，近期被送入「改造營」：「上級下達命令，鞏留縣阿尕爾森鄉必須抓捕3,000人，結果該鄉的書記只抓了900人。上級批評他，指標是3,000 人，為甚麼你只抓了900 人？這位土生土長的漢族人向上級解釋說，這些人都是無辜百姓，上級說這個鄉長雖然是漢族人，但思想有問題，結果把這個鄉長逮捕，送到政治學校集中營了。」