編譯|鄧振梁
優良的居住環境不僅僅只是住起來舒服而已,更重要的是對健康有所幫助,能免除一些環境污染所導致的危害。
一項新的研究顯示,住在嘈雜馬路邊的小孩長大後罹患糖尿病的機率增加。住在較高空氣污染地區(如工廠的大煙囪旁)的小孩,到10歲時較容易產生胰島素抗性這種二型糖尿病的前兆。
《衛報》報道,先前研究曾發現,住在高污染區的女性較容易產下體重過低的小嬰孩,這都會增加罹患二型糖尿病的機率。但在這份報告中,研究人員表示,空氣污染也會讓人體脂肪與蛋白質產生交互作用,對細胞造成傷害,導致體內發炎,產生胰島素抵抗性。
德國慕尼黑亥姆霍茲(Helmholtz Zentrum)中心的研究人員針對397位10歲孩童抽血檢查,研究其對空氣污染的暴露程度後發現,居住在二氧化氮這種污染物濃度較高地區者的胰島素抗性也較高。
這份發表於《糖尿病學》(Diabetologia)期刊的研究論文發現,小孩住在方圓500米內有污染物區塊產生胰島素抗性的比率增加7%。研究者打算追蹤這些小孩15年後的情況,看看是否改變居住環境會改變其狀況。
該報告研究人員之一的海因里希(Joachim Heinrich)博士表示,空氣污染對學齡小孩會增加胰島素抗性是否具臨床意義仍待研究。但可以確定的是,糖尿病的發生與小時候接觸的環境有關係。
沒有參與這次研究的倫敦國王學院環境健康學教授凱利(Frank Kelly)表示:小孩比較容易受空氣污染影響,因為其肺容積相對於大人而言是比較大的,對侵入性微粒的抵抗力也比較弱。他說:「這項發現對於倫敦這種城市格外地重要,因為該市二氧化氮濃度超過歐盟的上限標準。」◇
-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------
🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand
📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores