【解體黨文化】之六:習慣了的黨話(四)(4)

   

制度性黨話是圍繞著黨的運作而產生(組織伴生)的一些語詞,如「宣傳、貫徹、執行、鬥爭、勞模、代表、會議精神、路線、認識、領導、上級、號召、奮鬥、委員會、思想匯報、自我檢查、批評與自我批評」等等,這些詞直接規定著「黨」的強權地位、組織結構、思想控制、統治手段、與人民群眾的關係等,是最能體現中共的邪教屬性的黨話。

4.黨話和正常人的話的關係

(1)黨話附著在民族語言上

中共並沒有創造一種語言,而是採取了繼承民族語言的基本形式、塞進黨文化內涵的方式,從內部變異中國的民族語言。因此,被黨話附體的現代漢語,語音變化不大,基本詞彙還在使用,句法的變化主要是白話文運動以後漢語歐化的結果。中共操控下的對漢語的整肅和變異體現在如下幾個方面。

(2)創生大量新詞

如:蘇區、邊區、紅軍、鬥爭、長征、統一戰線、整風、土改、互助組、合作化、公私合營、肅反、下放、大躍進、總路線、人民公社、鞍鋼憲法、大慶、鐵人、大寨田、龍江風格、紅衛兵、樣板戲、走資派、造反派、大聯合、工宣隊、支左、大批判、大鳴大放、清隊、革委會、紅色娘子軍、糧票、布票、油票,階級烙印、政治掛帥、東風壓倒西風、兩手抓等等。這些詞是共產黨在日常運作和政治運動中生造出來的,雖然使用的是漢語語素,但本質上和民族文化格格不入,具有十足的黨文化色彩。

(3)扭曲漢語語意

一些本來就存在的漢語詞彙,經過中共的長期扭曲使用,詞義被歪曲,被歪曲了的詞義再被中共的詞典固定下來,當作該詞語的基本義或基本義之一,如是積非成是、陳陳相因,人們還以為這個詞的本意就是這樣的,對其中的黨文化因素冥然不覺。

如:書記(原意是書記員,一種跟秘書差不多的職務。中共標榜自己「全心全意為人民服務」,因此把具有至高無上權力的中共邪教教主稱為「書記」,給人一種「親民」、「為人民服務」的錯覺)、檢討(原意是檢查研討,這個意義在台灣還在使用。逼人「檢討」是中共對黨員群眾進行思想強姦的主要手段之一。在中共統治下,從基層黨員到中央領導、從小學生到老教授,幾乎都有被逼寫「檢討」的經歷。在「檢討書」中,人們被迫承認自己犯了錯誤,深入挖掘犯錯誤的思想根源,向「黨」表決心,爭取「組織」的寬大處理)、迷信(人只要入迷地相信了甚麼,就是迷信了,這個詞本身沒有反義。人就在迷中,區別只是「信」和「不信」而已。如果迷中的人能夠信神佛,信天理,信善有善報、惡有惡報的古訓,那整個社會就會處在比較高的道德水準,對其中的每個人都是有好處的。中共強行把「愚昧」、「落後」、「反科學」等內涵灌進「迷信」這個詞,不光變異了漢語,也敗壞了社會道德)、覺悟(原本是一個具有修煉文化色彩的詞,指人們通過修煉而具有大智慧和大能力,「佛」在梵語裏的本意就是通過修煉覺悟了的人;共產黨把這個詞和黨員被洗腦的程度聯繫起來,黨性壓倒人性就是「覺悟高」,否則就是「覺悟低」)等等。 (待續)◇
 

-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand

📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores