簡訊

菲澳軍事協定通過生效

菲律賓參議院今天以17比1的票數，三讀通過菲律賓－澳洲互訪軍隊地位協定，使協定正式生效。

互訪軍隊地位協定是於2004年首度提出，2007年5月31日在澳洲首都坎培拉簽署，澳洲國會早已通過，而菲律賓總統阿基諾三世則於2010年12月23日簽署，但必須得到參議院以2/3的票數通過才能生效。

澳洲是菲律賓的第2大國防及反恐援助國，僅次於美國。就目前而言，澳洲正協助菲律賓架設南海岸監控系統，並進行聯合海上訓練活動。

日調查虛報核電廠內輻射度

日本厚生勞動省24日下令，調查有關在泄漏輻射的福島核電廠內的環境輻射強度是否被人為地調低。

日本厚生勞動大臣小洋山洋子稱，事件有違營理工人接觸輻射量的基礎，將以嚴謹的態度調查是否有人違法。

俄太空船未能與太空站對接

俄羅斯地面飛行控制中心表示，該國的進步號貨運飛船在接近國際太空站時出現意外，未能對接。

美國太空總署稱，進步號貨運飛船24日凌晨(香港時間早上9時58分)未能與國際太空站對接，原因是在靠近及與太空站對接時使用的無線電系統出現技術故障。

目前飛船與太空站保持安全距離，準備再次完成任務。公告中指出，將在分析出現的故障並制訂解決辦法之後重新嘗試對接。美國太空總署稱，進步號與太空站的下一次對接嘗試，很可能在日本HTV-3貨運飛船停靠到太空站以後，日本貨運飛船定於7月27日停泊。公告說，在這種情況下，進步號將在28日或29日再次嘗試。◇