開支案過關 美政府免關閉

【大紀元訊】美國參議院表決通過近一萬億美元的開支法案，避免聯邦政府癱瘓的難堪局面。

參議院17日通過法案後，隨即由美國總統奧巴馬簽署為法律。

這項法案的通過避免了美國聯邦政府一些服務部門面臨被關閉的命運。

該法案在美國參議院以67票對32票獲得通過。這份撥款案為國防、教育、能源、國土安全等聯邦部門提供預算。此外，它還將為美軍在阿富汗與伊拉克的軍事行動提供經費。

這份預算案16日在眾議院以296票贊成、121票反對的投票結果獲得通過。

白宮方面已經表示，總統奧巴馬將很快簽署這份議案。該法案的通過也意味著民主、共和兩黨博弈一年的「戰鬥」結束。
這項撥款為國防、勞工、環保等聯邦部門提供資金，一直到2012年9月。

從今年年初開始，美國聯邦政府就不斷面臨「被關門」的困境。在國家預算額度上，民主和共和兩黨一直相互攻擊、牽制，已經兩度使美國聯邦政府面臨「癱瘓」的邊緣。

政府部門關門，在美國並不是什麼新鮮事兒，從1977年到1996年間美國政府平均每年關門一次，但關鍵問題就是財政預算。◇