威尼斯賽船節在大運河上舉行,這是全年所有賽船活動中最為隆重且盛大的。
 

享譽世界的水城意大利威尼斯,一年一度的賽船節於9月份第一個星期日下午(2011年9月4日),在威尼斯城的大運河上開賽。這是全年所有賽船活動中最為隆重且盛大的。

文│杜文卿 圖│AFP

  早在13世紀下半葉,威尼斯賽船已經普遍存在。到了15世紀時,威尼斯貴族女子卡泰麗娜‧科爾納羅與賽普勒斯、耶路撒冷和亞美尼亞國王詹姆斯二世結婚,並在後來成為賽普勒斯女王。1489年,科爾納羅回到威尼斯,為了歡迎她,船隻在大運河兩岸排開,並在儀式結束後展開了競賽。

  從此,賽船一直延續至今。現在的比賽中,仍有人模仿當年的情景,穿上華美的古代服飾,坐在貢朵拉裏遊走在大運河上。


人們穿著傳統服飾參加威尼斯賽船節。

  另一種說法是,賽船節起源於1247年9月15日的木槳船賽,後來這項活動延續下來,直到發展成為今天的傳統性賽船會。

  船賽的起點設在聖馬可廣場附近的碼頭,在沒有長堤連接威尼斯與大陸之前,這裏就是威尼斯的門戶,比賽的終點在火車站不遠處,正好圍繞穿城而過的大運河一周。

  賽船會分表演和比賽兩部份內容,表演又分體育性船舶編隊表演和模仿古代船隊化妝表演兩種。

  賽船會先進行表演的節目,表演船上的乘客都化妝成達官貴人、外國的國王和皇后,就連槳手也身著色彩絢麗的外國民裝服飾。體育性船隊的槳手上身穿著各種顏色的運動衫,下身是白色運動褲。槳手的服裝、頭巾和腰帶的顏色要與自己船的漆色一致。這些船一般都是既小又窄,船舵也活,因此不易掌握。

  正式划船比賽一般分四組進行,各組選手都經過預賽選拔,上一年的冠軍則自動成為今年的當然選手。每組都有九條各塗著黃、紫、藍、白、紅、綠、橘黃、粉紅、棕色的船參加比賽。


參加比賽的船隻塗著不同的顏色。

  聞名的「貢朵拉小船」組最為重要,被列在最後進行比賽。

  在威尼斯,划船不僅僅是男人的專利,因此,賽船節上也有專門為女選手及年輕人設立的比賽,同樣也有專屬他們的獎項。

  冠軍可得到一面獎旗和高額獎金,他們的名字也將載入威尼斯的地方誌。如果連續五次獲得冠軍的稱號,則被命名為「槳王」,並獲得「桂冠」。 ◇

-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand

📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores