華夏歷史真貌─萬古天門開 法輪大法洪傳和正法時期（三十）─（1）

根據以上幾個案例所提供的資訊，工作組認為，這四名法輪功學員的活動和抗議是和平和非暴力的。特別應該指出的是，中國政府並未否認這幾個案例的涉及人是因為和平地行使和表達他們信仰法輪功的權利而被關押的。工作組認為中國政府違反了《世界人權宣言》，特別是其中的第19項。根據這一項，每個人都擁有信仰、良知和宗教自由的權利。這項權力包括無論是公開的還是私下的，還是通過任何媒體來不受干擾地表達個人的信仰的自由，以及擁有自己主張的自由。

工作組在對中國的訪問報告（E/CN.4/1998/44/Add.2）中曾指出，行政拘留和勞教不應被用來對付行使《世界人權宣言》中賦予的基本權利的任何人。就以上四個案例而言，拘留確已成為強制破壞人們信仰自由的手段。根據以上所述，工作組認為，對唐西濤、韓躍娟、趙明和楊燦榮的自由的剝奪違反了《世界人權宣言》的第10、11、18、19和20項，因此是屬於第二類非法拘捕，即侵犯基本權力的非法拘捕。

為此，工作組要求中國政府採取必要的措施對這四人的情況加以糾正與補救，以符合《世界人權宣言》所規定的標準及法則。工作組並敦促中國政府認可《國際公民及政治權利公約》。第四、「婦女暴力」監察專員年度報告2002年1月24日，聯合國監察專員代表加拿大法輪功學員康尼‧契普卡就酷刑和言論自由一案，緊急聯合上報聯合國工作組主席團。康尼‧契普卡於2002年1月23日在北京天安門廣場被捕。

2002年1月24日，聯合國監察專員與非法拘捕工作組就女性法輪功學員生命垂危一案，緊急聯合上報聯合國工作組主席團。報告中特別列出如下案例。1、吉林省長春市三十歲的鄭東輝（女）被超期非法關押在長春市黑嘴子勞教所。黑嘴子勞教所為逼迫她放棄信仰，對她百般虐待，多次用毒打、電擊等手段，還將她吊在半空。由於多次長時間電棍擊打，鄭東輝已被折磨出心肌梗塞，身上的舊疤沒好又添新疤，導致傷疤變成了膿瘡。鄭東輝目前的健康狀況極差，生命危在旦夕。

2、2001年11月初，黑龍江省齊齊哈爾市的栗淑傑（女）被一群突闖家中的安順路派出所警察強行帶至安順路派出所。在安順路派出所裏，一夥警察輪番毒打栗淑傑，用塑膠薄膜套在栗淑傑的頭上，同時，惡警們還用針在栗淑傑的臉上一通亂紮，使她窒息昏死過去。被毒打後的栗淑傑，肋骨骨折，臉部和身體多處紫青。之後，栗淑華被強行送往齊齊哈爾第一看守所。

另日，在第一看守所提審室，栗淑傑又遭到一頓慘無人道的毒打，造成栗淑傑的骨折加重，脾臟被打壞，5天5夜不進米水，動彈不得。看守所所長回絕了栗淑傑提出就醫的要求。一個月後，栗淑傑被秘密轉走，從此下落不明。3、河北省的劉潤玲（女，38歲），2001年9月28日晚被劫持，並一直關押在石家莊第一看守所。2002年1月,為逼迫她放棄信仰，看守所指使犯人們對她虐待和毒打。犯人們把劉潤玲推進廁所，扒光衣服暴打一頓。

然後，往劉潤玲的陰道裏塞頭髮、爛紙等髒物，還用針紮，這次虐待整整持續了40分鐘。劉潤玲被折磨得渾身上下幾乎沒有一塊好地方，兩個乳房成了青黑色，身上佈滿了針眼。4、河北省石家莊市的魏天琛（女，45歲），2000年5月進京上訪被非法勞教2年，同年11月因生命垂危被釋放。2001年7月魏天琛再次被劫持，並一直關押在石家莊第一看守所。關押期間，因魏天琛不放棄信仰，被多次扒光衣服毒打。2002年1月，魏天琛被戴上了鐐銬，看守所一幹事唆使犯人往魏天琛的身上澆冰水。在那寒冷的冬天，魏天琛被強制在水泥地上睡了一個月。◇