中法合資鬧翻臉 對簿美國公堂

【大紀元綜合訊】法國達能集團（Danone）6月4日以非法銷售屬於合資企業飲料為由，在美國起訴中國合資夥伴娃哈哈的一個子公司及兩名相關人士。這起訴訟有可能導致，堪稱是中國境內商業上最為成功合資公司之一的企業面臨解散。

達能是法國食品集團，與娃哈哈11年前成立了5家合資公司。隨後10年，合資公司擴張到了39家，而伴隨著股權的變動，達能也最終擁有了51%的絕對控股地位。

娃哈哈違反合資合同

由於不滿彼此的合作，在這10年間，娃哈哈集團又建立了一批與達能沒有合資關係的公司，並生產以「娃哈哈」為商標的系列飲料和食品。杭州娃哈哈食品飲料行銷有限公司則負責這些產品的銷售。

去年底，達能突然以娃哈哈非合資公司生產的產品未經合資公司董事會通過，擅自使用「娃哈哈」商標違反合同為名，要求收購娃哈哈集團下屬非合資公司51%股權。

但雙方隨後在「娃哈哈」品牌的歸屬上發生劇烈的爭執。達能認為「娃哈哈」品牌屬於達能與娃哈哈的合資公司，合資公司董事長宗慶後及其妻女設立的非合資企業並不具備使用「娃哈哈」品牌的權利。

而娃哈哈認為，中方一直是「娃哈哈」品牌的擁有者，宗慶後不僅公開拒絕了達能的併購提議，還指責達能此前對中國一系列飲料企業的併購和合資行為已構成壟斷。

協商未果 達能提告

經過幾輪的談判之後，雙方仍僵持不下。達能今年4月開始在中國針對娃哈哈採取法律行動。大約半個月前，達能亞洲及其全資子公司向瑞典斯德哥爾摩商會仲裁院申請國際仲裁。這個機構處理過大量涉及在華外企的商業爭端。

法國達能已於美國時間6月4日，在位於美國洛杉磯的加利福尼亞州最高法院，對恆楓貿易有限公司（Ever Maple Trading Ltd）和杭州宏勝飲料有限公司，以及與上述公司有關聯的兩名人員提起訴訟。

根據杭州市工商行政管理局的工商登記資料，杭州娃哈哈食品飲料行銷有限公司是杭州宏勝飲料有限公司的全資子公司。而杭州宏勝飲料有限公司則由一家名為恆楓貿易有限公司（Ever Maple Trading Ltd）的外資公司控股。

據悉，恆楓貿易有限公司是一家在英屬維爾京群島註冊的離岸公司，其法定代表人是杭州娃哈哈集團有限公司董事長宗慶後的女兒宗馥莉。

達能集團在5日聲明中說，「杭州娃哈哈食品飲料行銷有限公司以非法的手段銷售與娃哈哈合資企業相同的產品，並非法利用達能娃哈哈合資企業的經銷商和供應商資源開展業務活動。」

娃哈哈態度強硬

這份聲明同時表示：「達能集團提起這項在美國進行的訴訟，目的是為了制止上述被告集體合謀，以不正當的手段幹擾達能娃哈哈合資企業的客戶關係和商業前景的行為。」

娃哈哈昨日以一份措辭強硬的聲明進行了回應，指責達能採取「卑鄙可笑」的策略，想通過「全球施壓」逼娃哈哈就範。娃哈哈表示：「其不瞭解宗總（即娃哈哈創建人宗慶後）是越壓越硬，一旦真相告白於天下，達能告別中國為期亦不遠了，告別資本市場亦不遠了。」

這次起訴是兩家公司之間長達兩個月的激烈爭執的最新進展，而這一爭執有可能導致雙方的合資企業解散。這家合資企業可謂中國境內商業上最為成功的合資公司之一，為達能貢獻了大約5%到6%的運營利潤，去年銷售額為10億歐元（合13.5億美元）。◇