美國中期選舉｜司法部要求隔離加州爭議選票 遭法官駁回

美國一名聯邦法官駁回了司法部（DOJ）的緊急申請。司法部要求加州將約2萬張郵寄選票隔離保管，因為該部門懷疑，這些選票可能被寄給了非美國公民。

美國聯邦地方法院法官卡特（David O. Carter）周三（10月28日）晚間作出裁決，允許這批選票在11月3日的國會中期選舉中正常點票。

本月稍早，司法部向卡特法官提出聲請，要求封存11月3日大選中超過2萬名疑為非公民者的郵寄選票。司法部指出，加州未能在截止日期前完成這些對象的審查，且其中部份人士已寄回選票。

司法部並未等待法院就本案實體爭議作出裁決，而是在上周直接向美國聯邦第九巡迴上訴法院提出緊急聲請，要求禁止加州計算這些選票。10月26日，上訴法院三名法官組成的合議庭以2比1裁定：由於卡特法官當時尚未就此案做出判決，上訴法院對此缺乏管轄權。

在10月27日的聽證會上，卡特指出，他擔心司法部要求在確認選民公民身份前暫時封存選票，恐將剝奪合法選民的投票權並引發混亂。他強調，在投票已進行的當下實施此措施，將對選舉程序構成「極其重大的改變」。

在最新裁決中，卡特正式駁回了司法部提出臨時禁制令的聲請，並指責這是聯邦政府在臨近大選之際前所未有的越權行為。

「本案關乎每一位美國公民在自由且公平的選舉中投票的權利。」他說。

卡特強調：「美國歷史上，聯邦政府從未在選舉前夕，試圖迫使州與地方政府放棄自身符合憲法的選舉程序，轉而屈從於行政部門的意志。」

他指出，這項在「最後關頭」提出的要求，違背了長期以來賦予各州選舉管理權的憲法原則。若法院批准這項聲請，「任何政黨都可能出於自身政治目的製造混亂，擾亂選舉程序」。

卡特表示，若批准這項聲請，恐使逾2萬名已登記的加州選民失去投票權。

在駁回核發臨時禁制令的聲請時，卡特指出，司法部未能證明其在案件實體爭議上有勝訴的可能。

他同時裁定，就申請緊急救濟而言，司法部未能證明自身遭受了法律認可的損害。換言之，加州即使不願協助執行禁止非公民投票的聯邦法律，亦未對聯邦政府造成損害；因此，司法部在現階段尚無法證明有理由獲得緊急救濟。

在10月27日的聽證會上，司法部律師埃賽利（Bill Essayli）表示，聯邦政府提出此項聲請旨在維護選舉的公正性。

卡特對此回應，打擊選舉舞弊的「傳統救濟途徑」是提起刑事起訴。他指出，在開票日結束後到選舉結果正式認證前的數周內，違法投下的選票隨時都能被剔除。

「拜託，你們明明有法律途徑可以用」，法官說，「直接去起訴啊。」

代表加州政府的律師貝洛斯（Anne Bellows）表示，加州早已設有嚴密的把關機制，防止非公民參與投票。

貝洛斯主張，司法部的指控僅依賴「令人費解的資料庫分析方法」，若配合該部門的要求，恐有剝奪合格選民權益的風險。

她強調：「最高法院一再重申，當選舉迫在眉睫時，聯邦法院不應介入並改變既定的選舉規則；而在投票已經進行時，這項原則更具約束力。」

10月16日，司法部告知加州選務官員，若計入該部門指稱為非公民所投下的選票，他們可能須承擔刑事責任。

卡特在聽證會上告訴司法部律師：「本院認為，立即停止對州及縣選務人員的一切威脅，才是明智之舉。」

美國總統特朗普（Donald Trump）曾多次表示，各州在防止非公民投票方面做得不夠。

《大紀元時報》已聯繫司法部及加州總檢察長辦公室，請其就最新裁決發表評論。截至發稿時，尚未收到回覆。

原文： Federal Judge Denies DOJ Bid to Isolate Challenged California Ballots Ahead of Midterms 刊登於英文《大紀元時報》。#