昨天,英華女學校校長關翰章在FB向校友發信說,香港電影金像獎頒獎禮後,《給十九歲的我》聯合導演郭偉倫寫信給學校,為他在頒獎禮上的不當言論道歉。校方也公開了郭導演的原信。今日香港各大媒體報道此事,標題都寫郭偉倫為言論「致歉」。

然而郭偉倫到底為什麼道歉、向誰道歉呢?不妨看看他原信的一段話:

「本屆香港電影金像獎於4月16日(星期日)舉行頒獎典禮,作為《給 19 歲的我》聯合導演的我,在代表團隊領取『最佳電影』獎項時,發表了不適當的言論,引起公眾關注和爭議,我希望作出澄清及道歉,承認我當晚的言論並無充份考慮事件敏感背景,發言内容引起公眾誤解,對此我深感難過,有需要向香港電影金像獎大會、英華女學校及製作團隊,致以深切的道歉。」(注1)

郭偉倫道歉的對象,不包括那位曾反對公映卻長期被無視的「阿聆」。在這一點上,英華關校長的反省,顯然比《十九歲》團隊深刻,因為他至少願意在公開信上說:「而我亦就學校處理公映欠佳之處,當面向她道歉。」這次校方終於說出重點,承認問題出在「處理公映欠佳」,而非像兩周前的聲明,顧左右而言他,稱校方沒強迫學生拍攝。

至於郭偉倫道歉的理由,是言論「引起公眾誤解」。奇怪,既然是公眾「誤解」,你不向公眾澄清,反向校方解釋,「我當時的發言重點,原意是提出紀錄片對於社會的重要性,希望社會繼續支持紀錄片和紀錄片製作人,同時呼籲紀錄片製作人,不要因為我們的遭遇氣餒,要勇敢繼續製作紀錄片」云云,到底是什麼玩法呢?

看了這封與我無關的道歉信,我卻有一點想講:身為「公眾」一員,自問並無誤解郭導演原意,他當晚講得很清楚:「香港拍紀錄片的導演,請你繼續努力去拍紀錄片,唔好驚,因為時代需要有紀錄片,用鏡頭記錄我們發生的事,記住唔好熄機,唔好驚,拍咗先算、剪咗先算、上咗先算。」這段話的確是鼓勵其他紀錄片導演,沒誤會。

然而大眾對此話反感的原因——讓我畫公仔畫出腸——是郭導有意無意間暗示,自己團隊因倫理問題而遭受的挫折,可以跟其他時代紀錄者承受的強權壓迫相提並論。《時代革命》、《理大圍城》之類的社會紀錄片,的確要很「勇敢」才能製作,但他們的「勇敢」體現於不畏強權,而非無視弱小。

當然,弱者不一定對,但根據至今公開的資料(而非社交網絡近日那些吞吞吐吐的「陰謀論」),我認為《十九歲》團隊遭逢的「折騰」,十居其九是自招的——各位有眼見,以郭導本人為例,他如果夠成熟的話,又點會口沒遮攔,講咗先算呢?

現在校方把郭偉倫的道歉信公開,又提到已承諾刪減某位被攝者的片段,似乎是希望平息眾怒,為影片重映鋪路。如果校方和製作團隊能依循正路,解決被攝者的consent糾紛,讓此片重見天日,也未嘗不是好事。但要說服公眾支持你(可能他根本不想),首先要明白及坦承問題何在,而非玩弄修辭,跟自己友圍爐「致歉」。

最後,想趁機回應上星期日《明報》一篇「奇文」,題為「香港電影工業向社會宣戰?」,作者黃國兆為《十九歲》辯護,搬出日本紀錄片導演原一男,說「與之相比,《十九歲》實在純情得可以」。(注2)誠然,原一男拍攝紀錄片的手法,非常破格,可說不擇手段,不但強行侵犯他人私隱,更刻意挑撥拍攝對象的情緒。然而原一男的鏡頭暴力,也施加於社會名人和政客,不但挑戰社會道德,更向政權和制度宣戰。

2018年《明報》曾刊載原一男的專訪,提到他拍攝《再見CP》時,帶攝影機進入腦性麻痺者的家,引發爭吵,結果他沒停止,更把那幕因他而起的爭執暴露在鏡頭前,「那時候我問自己:我要保護我自己的私密嗎?回答是:我要將自己的私密披露在眾人面前!帶著如此決意我製作了《絕對隱私的性愛戀歌》。因為我覺得自己披著隱私的保護殼而去侵入他人的私密領域,這樣做是不公平的。」(注3)

原一男以紀錄片鏡頭直視自己的勇氣,抱歉,我在張導、郭導身上都看不到——當然,如果他們按照校方承諾刪減「阿聆」的部份後,願意「為藝術犧牲」,像原一男般揭露自己,把多年來「氹𡃁妹」的私密片段也剪進去,折射出香港電影工業的真實一面,我相信此片「藝術成就」必定更高。像黃國兆那類支持《十九歲》的電影人,應該不會反對吧?

本文獲作者授權轉載自「馮睎乾十三維度」Patreon

(編者按:本版文章僅代表專欄作者個人意見,不反映本報立場。)@

------------------
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column
💎Miss NTD選美大賽現正接受報名:
https://bit.ly/MissNTD

------------------

🏵️《九評》20周年
https://hk.epochtimes.com/category/專題/退黨大潮

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand