上星期港府公布宏福苑大火的調查報告,四個部門須為這場人禍負責,卻只有一個局長象徵式下台,多名瀆職的公務員(如古小平之流)均未受處分,而涉嫌操控「死人授權票」的黃碧嬌仍逍遙法外。在市民一片質疑聲中,香港聖公會大主教陳謳明、副首席主教郭志丕及主教謝子和,已急不及待發文為政府護航,並呼籲社會「收拾悲痛的心情,把這次不幸化為祝福」。

聖公會那三個主教,上周六在《教聲》臉書發布牧函,題為「一夜雖有哭泣,早晨便得歡呼——從教會牧養角度,看宏福苑大火獨立委員會報告」(注1),用了兩大段篇幅,歌頌政府「誠實面對」事件,形容公開道歉及推動改革是「真正負責任的政府」的表現,並對房屋局局長何永賢辭職表示惋惜,讚揚她是「有承擔」、「盡心盡力為香港房屋事業付出的官員」,不願只以一時成敗評價她過往的工作。

看完這封所謂「牧函」,我實在搞不清楚那三個作者到底是上帝的僕人,抑或港共的公關。

標題「一夜雖有哭泣,早晨便得歡呼」出自《詩篇》第三十篇,前面還有兩句:「因為他(即上帝)的怒氣不過是轉眼之間;他的恩典乃是一生之久。」這首詩據說是大衛所作;詩人經歷苦難,獲上帝拯救,由哀哭轉為感恩。 「一夜雖有哭泣,早晨便得歡呼」想表達的意思是:一剎那的苦難不是永恒,上帝的恩寵才是依靠。引用它來安慰災民,本無問題,但把一段關於上帝恩典的經文,移植到一篇吹捧政府「負責」、替落台官員講好話、勸社會向前看的政治表態中,食相就未免太難看了。

詩人之所以在早晨歡呼,是因為蒙受上帝恩慈,得到拯救,並非因為一個政府完成調查、公布改革方案。這封「牧函」的最大問題,在於它充滿機心的修辭布局。作者花很大篇幅表態支持政府,寫官員道歉和承擔責任、調查報告提出改革建議,然後才引入「早晨便得歡呼」的盼望。這種編排產生一個修辭效果:政府的調查和改革,似乎已成功帶領香港走出黑夜;聖經的「早晨歡呼」,則成了這套政治宣傳的口號。

文章表面上談牧養、哀傷和希望,實際上卻轉移視線,避談政府一年來的各種問題(例如挪用善款收購災民業權),甚至把一場奪去168人性命的悲劇,包裝成香港社會再出發的契機,試看文中此句:

「我們不希望一百六十八條生命白白逝去;當制度因他們的犧牲而改進,當更多市民從此遠離同樣的危險,這場悲劇才真正轉化為照亮香港的祝福。」

一場慘絕人寰的致命大火災,在三個主教的筆下竟可轉化為「照亮香港的祝福」,實在難聽過粗口——以「照亮香港」來形容宏福苑火災,不管是否比喻,這是正常人會說得出口的話嗎?我不知道這封「牧函」是否AI生成的;如果是的話,三個主教仍有可能殘存一點人性。

若要「從教會牧養角度,看宏福苑大火獨立委員會報告」,那麼他們應該引用的就不是《詩篇》第三十篇,而是《箴言》第三十一章:「你當為啞巴開口,為一切孤獨的伸冤。你當開口按公義判斷,為困苦和窮乏的辨屈。」政府道歉、官員問責、制度改革,根本是他們的基本職責,無需勞煩幾個主教浪費筆墨表揚。一篇真正以災民為中心的牧函,理應「為困苦和窮乏的辨屈」,追問當權者:問責是否充分?幕後黑手是否都已落網?政府一年來有沒有尊重災民意願?諸如此類。

這些問題沒有得到清楚回答之前,便急於讚美政府、惋惜官員、呼籲大眾把悲劇轉化為祝福,那就難免令人懷疑:文章究竟是在安慰災民,還是在洗白政府?不禁想起《耶利米書》有一節經文,批評行事虛謊的先知和祭司:

「他們輕輕忽忽地醫治我百姓的損傷,說:平安了!平安了!其實沒有平安。」

聖經不反對宣揚平安和希望;它反對的是在沒有公義、沒有悔改、沒有真正修復的情況下,廉價地宣告平安。今日的聖公會主教,我看不出有認真對待人民的傷痛,只見到他們以空洞的平安、虛假的歡呼,挖空心思為當權者塗脂抹粉,掩蓋社會的真正問題,也令困苦和窮乏者有口難言。建議三個主教不妨在下一封牧函談談這節經文:

「你們這假冒為善的文士和法利賽人有禍了!因為你們將薄荷、茴香、芹菜,獻上十分之一,那律法上更重的事,就是公義、憐憫、信實,反倒不行了。」

本文獲作者授權轉載自「馮睎乾十三維度」Patreon

(編者按:本文僅代表專欄作者個人意見,不反映本報立場。)@

✍︎ 給讀者的信 → https://tinyurl.com/25thStillHere

-------------------
25周年,我們仍在這裏。
感謝同行,記錄未來。
-------------------

支持我們:
❍ 刊登祝賀廣告/合作:
☎︎ 2770 5566
❍ 加入網站會員:
https://hk.epochtimes.com/subscribe 
❍ 購買實體報紙|銷售點:
https://www.epochtimeshk.org/stores