「撳錢闖情關」,這個充滿香港特色的譯名,沒有影響觀眾對電影Henry'sCrime 的喜愛。話說夜更公路收費員亨利( 奇洛里維斯Keanu Reeves 飾),雖然安分守己,卻對生活毫無熱情,對妻子的感情也開始麻木。一天,好意幫朋友駕車,卻無端被當作銀行劫犯,判入獄三年,麻木的他對此也沒有異議。同監倉的獄友麥斯( 占士堅 James Caan 飾)長年囚於獄中,早就習慣了牢中生活,卻啟發了亨利做人要有夢想。亨利假釋出獄
後,認為自己既然坐監受過懲罰,就不如將罪行補上,去打劫銀行。他說服麥斯,一起到銀行對面的話劇院挖秘道。
 


亨利當收費員的地方,正是《教父》中桑尼被設伏擊斃的收費亭。
 
亨利發現話劇院內有秘道直通銀行。


 


挖地道劫銀行, 湯漢斯《師奶殺手》(The Lady killers)也是經典之一。

過程中,亨利被發現有演員天份,還漸漸愛上話劇女主角。亨利的人生目標在動搖,想走上演員道路,合作夥伴卻不同意,連當年指認他為劫匪的銀行保安,也因為對銀行的不滿而加入隊伍,情況開始失控。

電影名稱直譯是:亨利的罪行,但電影中一直在強調沒有罪行。連被搶的錢都是從外國迴流還未進入美國銀行的錢。這可能是電影史上最溫情勵志的劫銀行故事了,結尾圓滿成功皆大歡喜。亨利得到真情,遠走高飛,當年害他入獄的真劫匪被留在犯案現場,留待法律制裁。

麥斯的飾演者,是當年《教父》中飾演兒子桑尼的占士堅James Caan。而電影一開場的亨利就職的公路收費亭,便是《教父》中桑尼被設伏擊斃的地方,相隔四十年的遙相呼應,讓人會心一笑。這個設置,也讓Henry's Crime 沾上些《教父》的光,讓這個小成本製作的電影霎時間也有了幾分大電影的味道。

說到挖地道劫銀行,不能不說一下湯漢斯的喜劇《師奶殺手》(The Ladykillers)。電影從反面看一夥盜賊,做了萬全準備,租用銀行對面的民房地牢假稱「讀書會」,來做為地道的挖入地點,眼見得手,最後劫匪們卻逐個失手於房東老師奶,全片子令人笑聲不斷。

相信在我們周圍,不少人也對生活充滿無力感,認為無法改變自己的命運,把自己的生活熱情關在心裏的牢獄中,隨波逐流,這和亨利的無妄牢災頗有相似之處。建議有時間,和朋友一起去看看亨利怎麼找到他的人生,或許也會有人生目標的靈感。◇

 

安份守己的夜更公路收費員亨利,對生活麻木。
安份守己的夜更公路收費員亨利,對生活麻木。

-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand

📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores