⊙黃毓民

在2月5日,程翔終於重獲自由,他獲得大陸的司法機關批准假釋,讓他可以在過年之前跟家人團聚。當然在傳來這個消息的時候,關心程翔的人又或是在過去的一段長時間內為他奔走的人,一定感到十分高興,當中也包括毓民在內。

至於程翔本人就以錄音的方式說了一番說話,他表示要感謝中國政府批准他假釋,也十分感謝曾蔭權以及特區政府保安局的幫忙,使到他可能重獲自由,當然他也很感謝《海峽時報》的同事,在過去一段時間給與他精神上和物質上的支援,此外,他也十分感激太太和營救程翔的朋友們一直為他奔波勞碌。

對於這一段感恩的說話,我們可以這樣去理解,如果我們易地而處,也可能會這樣說。不過,想深層一點,為何要感激當權的人呢?就是那些當權的人把他投入黑獄,至於特區政府的所謂幫忙,也是因為香港的輿論以及新聞界的團體對政府施壓力,希望政府可以在程翔事件中幫上忙,而其實所謂的幫忙也只不過是讓程翔可以保外就醫。我記得香港記者協會發起要求批准程翔保外就醫的簽名行動時,當時的主席叫我簽名,我拒絕了,而我不簽名的理由很簡單,因為我認為程翔是無罪的,要求保外就醫是分明承認他是有罪的。不過,為了要讓程翔重獲自由,當然會是不惜用任何的手段和方法,只要是能夠達到目的就行了。

我認為程翔的心態都是想滿足他的親人希望能跟他早日團聚的期望,因此他也要對中國政府表示感謝,其實他心裏十分清楚自己是無罪的。他怎麼會是間諜呢?老實說,對於被羅織罪名,然後又被投入黑獄,任何人都不服氣的。而程翔在獄中看得最多的是《聖經》,又決志相信耶穌,因此他心中有主,縱使受了千日苦難,他一樣可以無怨無悔,所以這反而是程翔受難一千日的最大得著。
當然,毓民作為一名基督徒,我必須要申明我的立場,對於程翔可以由一位無神論者去歸主、相信耶穌,我是非常感動和高興的,但是事情是應該一件歸一件的,站在公義的立場,我們還是要繼續去聲討、批判那些以言入罪的當權者。任何的專制主義、極權主義都是不容於人民的。

程翔是一位記者,也是一位愛國的記者,大家都清楚他的出身,他曾經是《文匯報》的記者,他一生中服務最長時間的工作崗位就是在親共的報章、共產黨的宣傳機器內,不過,在89年發生了「六四慘案」之後,程翔站在人民的一方,他認為愛國也要對國家和政府有所批評,像他這樣一位愛國記者,到頭來也被投入黑獄兩年多。

但是在獲釋之後,大家還要對把他投入黑獄的人感恩戴德,這是非常荒謬的事情。不過,無論如何在過年前聽到程翔可以重獲自由、跟家人團聚的消息,我是感到非常高興的。我們奉勸中共政權不要繼續打壓政治異議人土。而對於目前內地的政治受難者,也要給與同等的看待,儘快可以獲得釋放,這樣中國才會有明天。

轉自「自由亞洲電台」◇

-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand

📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores