特朗普：與伊朗的衝突「很有可能」很快結束

11月9日，美國總統特朗普表示，針對伊朗採取進一步軍事行動的可能性「相當低」，但他也強調，如有必要，美國已做好「隨時出擊」的準備。

「從軍事角度來看，伊朗實際上已經完了」，特朗普在11月9日的白宮新聞發布會上說，「我們目前只是維持現狀，而這樣做其實是應其周邊國家的要求。」

「他們（伊朗）正在與我們溝通，而且態度非常客氣」，他說，「至於後續如何發展，我們拭目以待。不過，這件事很有可能會就此終結。」

特朗普當日還在白宮會見了卡塔爾總理兼外交部長穆罕默德·阿勒薩尼（Sheikh Mohammed bin Abdulrahman Al-Thani），並在隨後的新聞發布會上發表了上述言論。卡塔爾一直在美國與伊朗之間擔任斡旋者。

特朗普將伊朗形容為一個「正在崩潰的國家」，並重申了他此前的說法，即德黑蘭方面已無力支付軍費，且該政權的海軍和空軍也已遭受毀滅性打擊。特朗普表示，在經歷衝突之後，伊朗的軍事力量「基本上已經不存在了」。

「在這次軍事行動結束後，美國人民乃至全世界人民將比過去多年來的任何時候都更加安全，因為伊朗一直在殺害許多人」，特朗普說，「這場戰爭始於1979年。並非我們挑起了這場戰爭，而是他們。」

在11月9日舉行的記者會上，特朗普把美國海軍針對試圖進出伊朗港口船隻的海上封鎖，形容為「史上最強大的軍事封鎖」。

同日下午，特朗普在Truth Social平台上發文稱，卡塔爾、巴林、科威特、沙特阿拉伯、阿拉伯聯合酋長國及其它國家，希望美國能繼續在霍爾木茲海峽對伊朗實施海上封鎖。

特朗普還表示，這些國家也希望美國繼續開展由美國中央司令部於11月7日啟動的特別行動，該行動由「鐵門特遣部隊」（Task Force Iron Gate）負責監督，旨在阻止伊朗利用陸路運輸通道運送武器並獲取非法收入。

「各方均已達成共識：伊朗絕不能擁有核武器——這一點絕無商量餘地！」特朗普寫道，「如果中東局勢發生變化，美國已做好充份準備，隨時可以採取行動。不過目前來看，這種情況發生的可能性相當低。」

特朗普在帖文中還表示，整個中東地區都已受到保護，免受伊朗政權所帶來的危險與威脅。他說，在結束伊朗相關軍事衝突方面，出現了「積極勢頭」。

11月9日，特朗普還對記者表示，儘管伊朗的領導層已遭到「大幅斬首」，但該政權仍是中東地區的霸凌者。特朗普說，他的政府致力於確保針對伊朗問題達成長期解決方案，並重申了其堅定立場：絕不允許伊朗擁有核武器。

總統表示，他的政府目前在針對伊朗的經濟施壓行動中仍維持「現狀」，並希望華盛頓與德黑蘭最終能夠達成協議。

特朗普說：「軍事行動似乎並非十分必要，但我們已做好充份準備，一旦情況有變，隨時可以採取行動。」

特朗普此前在接受霍士新聞採訪時曾承認，與伊朗相關的衝突對共和黨中期選舉失利產生了一定影響。在11月3日的中期選舉中，民主黨在參議院和眾議院均取得了全面勝利。

11月4日，副總統萬斯（JD Vance）在社交平台X上發表聲明，將共和黨的選舉失利歸因於與伊朗相關的衝突。

原文：Trump Says There Is a ‘Good Chance’ Iran War Will End Soon刊登於英文《大紀元時報》#