2014年日劇《對不起青春!》(ごめんね青春!)早前在Netflix上架,賦與劇集第二生命。12年前,該劇在日本播出,平均收視率只有7.59%。錦戶亮當時還是關西傳統偶像的代表,滿島光憑《Woman》和這部劇,展露出某種癲狂又極其迷人的神采;黑島結菜還是初出茅廬的清新學生妹,川榮李奈準備從AKB48畢業,轉型做演員。
12年前的香港,大家還在討論劇中的精英教育、名校標籤、宗教共融,甚至對劇中「男穿女裝校服」、「接納同性戀」等議題感到新鮮與進步。十幾年過去了,很多事情都變了。
宮藤官九郎寫的,表面上是三島市兩間宗教、校風、性別截然不同的中學合併的故事,本質上卻是在講「如何向過去的錯誤贖罪」與「如何從羞澀的青春中畢業」。原平助(錦戶亮 飾)埋藏了14年的心結,是一場因為無聊與少年衝動引發的大火。那場火燒掉了兩校的信任,燒掉了文化祭,也燒掉了許多人青春的可能性。
最厲害的地方,就是他常用最胡鬧、最笑中帶淚、甚至有點荒謬的舞台劇喜劇節奏,去包裹一個殘酷的訊息:青春充滿遺憾、誤解與偏見,而長大成人,就是學會告白,說一聲「對不起」,然後帶著這些傷痕繼續生活。
丟臉的話,還是趁早的好。因為年輕,你跌倒了,擦破皮,過幾天就好。長大之後,人有了身份、包袱、立場、光環,就再也跌不起了。我們開始害怕丟臉,害怕承認錯誤,害怕向對手示好。
時代的浪潮翻滾得比任何一個金牌編劇的劇本都要殘酷。10年前我們在討論日劇裏的「男女性別共融」、「弱者與強者互相補足」,10年後我們面對的是整個社會結構的重組、文化生態的轉變。
宮藤官九郎的劇,不會給出一個完美的大團圓結局。現實世界也不是迪士尼電影,不是大家手牽手唱首歌,恩怨就能煙消雲散,兩間學校就能從此幸福地合併在一起。宮藤給了我們一個看待遺憾的新角度:青春之所以珍貴,不是因為它完美,而是因為它充滿了「對不起」。
我們曾經盲目、曾經貼標籤、曾經在誤解中傷害過彼此。如果我們不敢坦白自己的懦弱與自私,我們就永遠卡在未畢業的青春期裏,香港人這幾年,其實都在經歷一場集體的「青春畢業禮」。我們被迫快速長大,被迫面對那些突如其來的改變與失去。很多人選擇了離開,更多人選擇了沉默。
丟臉的話,還是趁早的好。同樣地,要支持你認為有價值的聲音,要對你愛的人和城市說聲謝謝或對不起,也請趁早。別等到文化祭被取消了,別等到校舍被拆掉了,才來懷念那段酸澀卻無比真實的青春。
(編者按:本文僅代表專欄作者個人意見,不反映本報立場。)◇
✍︎ 給讀者的信 → https://tinyurl.com/25thStillHere
-------------------
25周年,我們仍在這裏。
感謝同行,記錄未來。
-------------------
支持我們:
❍ 刊登祝賀廣告/合作:
☎︎ 2770 5566
❍ 加入網站會員:
https://hk.epochtimes.com/subscribe
❍ 購買實體報紙|銷售點:
https://www.epochtimeshk.org/stores